In place

Перевод слова

на месте

Часть речи

ставшее выражением (фразеологизм)

Транскрипция

[ɪn pleɪs] (британский английский),
[ɪn pleɪs] (американский английский).

Примеры употребления

• The documents are in place for the meeting. — Документы на месте для встречи.
• Is everything in place for the event? — Все ли на месте для мероприятия?
• We need to have the papers in place before we start. — Нам нужно иметь документы на месте, прежде чем начинать.
• All the furniture is in place after the move. — Вся мебель на месте после переезда.
• Is your mind in place before the exam? — У вас все ли в порядке в голове перед экзаменом?
• The plan is in place to resolve the issue. — План на месте для решения проблемы.
• Have you checked that the equipment is in place? — Вы проверили, что оборудование на месте?
• The spare parts are in place for the repair. — Запасные части на месте для ремонта.
• Is the schedule in place for the launch? — Расписание на месте для запуска?
• The law is in place to protect consumers. — Закон на месте для защиты потребителей.
• Everything must be in place before the deadline. — Все должно быть на месте перед сроком.
• Do you think the resources are in place for success? — Вы думаете, что ресурсы на месте для успеха?
• His thoughts were not in place during the presentation. — Его мысли не были на месте во время презентации.
• Is the security system in place at the building? — Система безопасности на месте в здании?
• The team is in place and ready to start. — Команда на месте и готова начинать.
• Are the contracts in place for next year? — Контракты на месте на следующий год?
• The backup plan is in place just in case. — Резервный план на месте на всякий случай.
• Is the team in place for the new project? — Команда на месте для нового проекта?
• The timeline is in place for the development. — График на месте для разработки.
• Are all stakeholders in place for the meeting? — Все заинтересованные стороны на месте для встречи?

Узнайте как правильно пишется и читается слово in place в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• place — место
• placement — размещение
• replace — заменять

Формы слова

• in place — на месте
• out of place — неуместный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• In place of a friend — Вместо друга
• Put everything in place — Положите всё на свои места
• Everything is in place — Всё на своих местах
• Is your jacket in place? — Твоя куртка на месте?
• In place of an explanation — Вместо объяснения
• The chairs are in place — Стулья стоят на местах
• Am I in place here? — Я здесь на месте?
• In place of the usual meeting — Вместо обыкновенной встречи
• We need to keep everything in place — Нам нужно держать всё на своих местах
• Is the report in place? — Отчёт готов?
• In place of a holiday — Вместо праздника
• Make sure the files are in place — Убедитесь, что файлы на места
• Where is my pen in place? — Где моя ручка, на месте?
• Everything must be in place for the event — Всё должно быть на своих местах для мероприятия
• In place of fear — Вместо страха
• Are the documents in place? — Документы на местах?
• She stood in place, waiting — Она стояла на месте, ожидая
• In place of a celebration — Вместо празднования
• He was in place to take over — Он был готов занять место
• In place of another option — Вместо другого варианта

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово in place может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.