Hook

Перевод слова

крюк

Часть речи

Существительное

Транскрипция

[hʊk] (британский английский),
[hʊk] (американский английский).

Примеры употребления

• Can you pass me the hook? — Можешь передать мне крючок?
• The fisherman used a hook to catch the fish. — Рыбак использовал крючок, чтобы поймать рыбу.
• What kind of hook do you need for this bait? — Какой крючок тебе нужен для этой приманки?
• The curtain is held up by a hook. — Занавеска держится на крючке.
• Are you sure you locked the hook on the gate? — Ты уверен, что закрыл крючок на воротах?
• The hook on the wall is perfect for hanging coats. — Крючок на стене идеально подходит для вешания пальто.
• Have you ever used a grappling hook? — Ты когда-нибудь использовал захватный крюк?
• He hung the picture using a small hook. — Он повесил картину, используя маленький крючок.
• Is this hook strong enough to hold the weight? — Этот крючок достаточно крепкий, чтобы удержать вес?
• The hook snagged on the edge of the table. — Крючок зацепился за край стола.
• You should check if the hook is rusted. — Тебе стоит проверить, заржавел ли крючок.
• Did you know that old fishing hooks can be dangerous? — Знал ли ты, что старые рыболовные крючки могут быть опасны?
• The chef used a hook to lift the fish from the frying pan. — Повар использовал крючок, чтобы поднять рыбу с сковороды.
• Where did you find that beautiful hook? — Где ты нашел этот красивый крючок?
• The magician pulled a rabbit out of a hat with a hook. — Маг вытащил кролика из шляпы с помощью крючка.
• Can this hook be adjusted for different sizes? — Можно ли отрегулировать этот крючок для разных размеров?
• The organization needs a hook to attract more volunteers. — Организации нужен уловка, чтобы привлечь больше волонтеров.
• What type of hook do you use for this kind of fishing? — Какой тип крючка ты используешь для этой рыбалки?
• The soldier’s hook caught the enemy’s flag. — Крючок солдата поймал флаг врага.
• Why did you choose a hook instead of a lure? — Почему ты выбрал крючок вместо приманки?

Узнайте как правильно пишется и читается слово hook в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• hooked — зацепленный
• hooking — зацепление
• hooker — зацепка

Формы слова

• hooks — крючки
• hooked — крючковатый
• hooking — крючкование

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• fishing hook — рыболовный крючок
• hook up — подключить
• hook and loop — крючок и петля
• hook someone — зацепить кого-то
• what’s the hook? — в чем суть?
• catchy hook — запоминающийся мотив
• hook a ride — поймать попутку
• hook on phonics — обучение чтению по фонетике
• hook line and sinker — целиком и полностью
• hooked on — помешанный на
• hook into — увлечь
• the hook of a song — крючок песни
• where do I hook it up? — где мне это подключить?
• hook off — отцепить
• get hooked — попасться на крючок
• what’s your hook? — в чем твоя фишка?
• hook up with someone — встречаться с кем-то
• hook for a good cause — помощь хорошему делу
• the hook in my story — зацепка в моей истории
• time to hook it up — время подключить это

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hook может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.