Перевод слова go out с английского на русский с транскрипцией и примерами

Перевод слова

выходить

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ɡoʊ aʊt] (американский английский),
[ɡəʊ aʊt] (британский английский).

Примеры употребления

Can we go out tonight? – Можем выйти сегодня ночью?
I love to go out with my friends. – Мне нравится выходить с друзьями.
She usually goes out for a walk in the evening. – Она обычно выходит на прогулку вечером.
Are you going out for dinner? – Выходите на ужин?
They always go out on weekends. – Они всегда выходят по выходным.
When do you plan to go out again? – Когда ты планируешь выйти снова?
We should go out more often. – Нам следует выходить чаще.
He doesn’t want to go out in the rain. – Он не хочет выходить под дождь.
Did you go out yesterday? – Ты выходил вчера?
Let’s go out for a coffee. – Давай выйдем на кофе.
Do you want to go out for a drive? – Ты хочешь прокатиться на машине?
She has decided to go out more frequently. – Она решила выходить чаще.
What time do you go out in the morning? – Во сколько ты выходишь утром?
He goes out with his team after practice. – Он выходит с командой после тренировки.
Where do you like to go out? – Где тебе нравится выходить?
Are they going to go out tonight? – Они собираются выйти сегодня ночью?
We rarely go out during the winter. – Мы редко выходим зимой.
Can I go out and play? – Могу я выйти поиграть?
Do you think we should go out? – Ты думаешь, нам следует выйти?
After the meeting, we all went out for drinks. – После совещания мы все вышли на напитки.

Узнайте как правильно пишется и читается слово go out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

go – идти
going – идущее/идущий
went – пошел/уходил
gone – ушедший/исчезнувший

Формы слова

go out – выйти
goes out – выходит
went out – вышел
gone out – вышедший

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

go out for dinner – выйти поужинать
go out with friends – встречаться с друзьями
go out to play – выйти поиграть
go out on a date – пойти на свидание
go out dancing – выйти потанцевать
go out for a walk – выйти на прогулку
go out to the movies – пойти в кино
go out shopping – выйти за покупками
go out for a drink – выйти выпить
go out in the rain – выйти под дождь
go out for breakfast – выйти на завтрак
go out to see friends – выйти на встречу с друзьями
go out and enjoy – выйти и насладиться
go out for some fresh air – выйти на свежий воздух
go out early – выйти рано?
do you want to go out tonight? – ты хочешь выйти сегодня вечером?
why don’t we go out? – почему бы нам не выйти?
when will you go out? – когда ты выйдешь?
are you going to go out? – ты собираешься выйти?
let’s go out together – давай выйдем вместе

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово go out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.