Hanker

Перевод слова

тосковать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ˈhæŋkər] (британский английский),
[ˈhæŋkɚ] (американский английский).

Примеры употребления

  • He always hankered for adventure. – Ему всегда хотелось приключений.
  • Do you ever hanker after your childhood? – Ты когда-нибудь скучаешь по своему детству?
  • She hankered for the comfort of her home. – Ей не хватало уюта своего дома.
  • They hankered for a simpler life. – Они стремились к более простому образу жизни.
  • Has he ever hankered to travel the world? – Он когда-либо мечтал объездить мир?
  • I sometimes hanker for a good book to read. – Иногда мне хочется почитать хорошую книгу.
  • She hankered to return to her roots. – Ей хотелось вернуться к своим корням.
  • Do you hanker for the days of your youth? – Ты скучаешь по дням своей юности?
  • Many people hanker for better economic conditions. – Многие люди жаждут лучших экономических условий.
  • He has always hankered after recognition. – Он всегда жаждал признания.
  • Is she now hankering for a new job? – Она сейчас мечтает о новой работе?
  • They often hankered for a vacation. – Они часто жаждали отпуска.
  • Do you hanker for the taste of your grandmother’s cooking? – Тебе не хватает вкуса еды, которую готовила твоя бабушка?
  • He hankered to be a writer all his life. – Он всю жизнь мечтал стать писателем.
  • Why do you hanker for something you can’t have? – Почему ты жаждешь того, чего не можешь получить?
  • She often hankers after the freedom of youth. – Она часто скучает по свободе молодости.
  • Does he hanker to learn new skills? – Он хочет научиться новым навыкам?
  • They hankered for peace in their lives. – Они мечтали о мире в своей жизни.
  • I occasionally hanker for the thrill of competition. – Иногда мне не хватает азарта соревнований.
  • Have you ever hankered for a friend you lost touch with? – Ты когда-нибудь скучал по другу, с которым потерял связь?

Узнайте как правильно пишется и читается слово hanker в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • hanker after – стремиться к, тосковать по
  • hanker for – жаждать, сильно хотеть

Формы слова

  • hanked – стремился, тосковал
  • hankering – стремление, тоска

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • I hanker for adventure. – Мне не хватает приключений.
  • Do you hanker after success? – Ты жаждешь успеха?
  • She hankers for her hometown. – Она скучает по своему родному городу.
  • They often hanker after the good old days. – Они часто тоскуют по добрым старым временам.
  • He hankers for a simpler life. – Он жаждет более простой жизни.
  • Are you hankering for something sweet? – Ты хочешь чего-то сладкого?
  • I really hanker for a good book. – Мне очень хочется хорошей книги.
  • Why do you hanker after fame? – Почему ты стремишься к славе?
  • She hankers for meaningful conversations. – Она жаждет содержательных разговоров.
  • Do they hanker for freedom? – Они жаждут свободы?
  • He seems to hanker after recognition. – Кажется, он жаждет признания.
  • I hanker for the countryside. – Я тоскую по сельской местности.
  • Are you hankering for a vacation? – Ты мечтаешь о отпуске?
  • They hanker for new experiences. – Они жаждут новых впечатлений.
  • I always hanker after something exotic. – Я всегда жажду чего-то экзотического.
  • Why does she hanker for distant lands? – Почему она мечтает о дальних странах?
  • He seems to hanker after the past. – Кажется, он скучает по прошлому.
  • Do you hanker for adventure in your life? – Ты жаждешь приключений в своей жизни?
  • She hankers after the city life. – Она мечтает о городской жизни.
  • I often hanker for the sea. – Я часто тоскую по морю.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hanker может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.