Habitue

Перевод слова

постоялец

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈhæbɪtweɪ] (британский английский),
[ˈhæbɪtweɪ] (американский английский).

Примеры употребления

• He is a regular habitue of that café. – Он завсегдатай этого кафе.
• Do you know any habitues of the local theater? – Вы знаете каких-нибудь завсегдатаев местного театра?
• The bar is popular among habitues of the nightlife. – Бар популярен среди завсегдатаев ночной жизни.
• She has become a habitue of the art gallery. – Она стала завсегдатай художественной галереи.
• Are there many habitues at the book club meetings? – Много ли завсегдатая на собраниях книжного клуба?
• He is regarded as a habitue of the exquisite restaurant. – Его считают завсегдатайом этого изысканного ресторана.
• What makes a person a habitue rather than a casual visitor? – Что делает человека завсегдатаем, а не случайным посетителем?
• The habitues often share their insights about the exhibits. – Завсегдатаи часто делятся своими мнениями о выставках.
• Do you see any habitues at the concert tonight? – Вы видите завсегдатаев на концерте сегодня вечером?
• Being a habitue of the gym can lead to better fitness. – Быть завсегдатаям спортзала может привести к улучшению физической формы.
• Many habitues have established strong friendships. – Многие завсегдатаи завели крепкие друзья.
• Is he a habitue of the local pub? – Он завсегдатай местного паба?
• The habitue knows the best dishes on the menu. – Завсегдатай знает лучшее блюдо в меню.
• What do you think about the habitues of that club? – Что ты думаешь о завсегдатаях этого клуба?
• Being a habitue can sometimes offer exclusive benefits. – Быть завсегдатаям иногда может предоставить эксклюзивные преимущества.
• Do you often meet habitues at the farmer’s market? – Вы часто встречаете завсегдатая на фермерском рынке?
• How does someone become a habitue of that bookstore? – Как кто-то становится завсегдатаям этого книжного магазина?
• The habitues are always willing to provide recommendations. – Завсегдатаи всегда готовы предоставить рекомендации.
• Can a tourist become a habitue in a short time? – Может ли турист стать завсегдатаям за короткое время?
• He enjoys the company of fellow habitues. – Ему нравится общество таких же завсегдатая.

Узнайте как правильно пишется и читается слово habitue в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• habituate – приучать
• habituation – привыкание

Формы слова

• habitual – привычный
• habitué – завсегдатай

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He is a regular habitue of the café. – Он постоянный посетитель кафе.
• The theater’s habitues knew all the actors by name. – Постоянные зрители театра знали всех актеров по именам.
• Are you a habitue of this art gallery? – Ты постоянный посетитель этой художественной галереи?
• She has become a habitue of the local bookstore. – Она стала постоянной посетительницей местного книжного магазина.
• The bar was full of habitues at that hour. – В баре в этот час было много постоянных клиентов.
• Do you think he is a habitue of that club? – Ты думаешь, он постоянный посетитель этого клуба?
• As a habitue, he received special treatment. – Как постоянный посетитель, он получил особое обслуживание.
• Many film habitues attended the premiere. – Многие постоянные зрители приняли участие в премьере.
• Is this restaurant popular among habitues? – Этот ресторан популярен среди постоянных клиентов?
• She feels at home among the habitues of the café. – Она чувствует себя как дома среди постоянных посетителей кафе.
• The habitues were discussing the latest news. – Постоянные посетители обсуждали последние новости.
• Why has he become a habitue of that place? – Почему он стал постоянным посетителем этого места?
• He is not just a habitue; he’s part of the community. – Он не просто постоянный посетитель; он часть сообщества.
• Are there any habitues who can recommend a dish? – Есть ли среди постоянных клиентов кто-нибудь, кто может порекомендовать блюдо?
• The habitue’s opinions were highly valued. – Мнения постоянных клиентов высоко ценились.
• What makes a person a habitue of a certain place? – Что делает человека постоянным клиентом определенного места?
• The habitues often share their experiences with newcomers. – Постоянные клиенты часто делятся своим опытом с новичками.
• Being a habitue means knowing the staff well. – Быть постоянным клиентом значит хорошо знать персонал.
• Does the café have a lot of habitues during the weekends? – У кафе много постоянных клиентов по выходным?
• He enjoyed talking to other habitues about their trips. – Ему нравилось говорить с другими постоянными клиентами об их поездках.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово habitue может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.