Going To, Gonna, Gonna Go

Когда использовать Going To, Gonna, Gonna Go

Данный урок посвящен выражению «gonna». Разберем когда можно его использовать, а когда нет. Когда мы говорим быстро и неформально, носители английского языка часто произносят “going to“, как “gonna”.

Например:

  • I’m gonna order a pizza. = I’m going to order a pizza.
    Я собираюсь заказать пиццу.
  • We’re gonna take a walk after class. = We’re going to take a walk after class.
    Мы собираемся прогуляться после уроков.
  • She’s gonna buy a car next month. = She’s going to buy a car next month.
    Она собирается купить машину в следующем месяце.

Также можно написать “gonna” в неформальном общении, например, при общении в интернете или отправке электронной почты или текстового сообщения другу, но мы должны избегать написания “gonna” в формальных ситуациях, таких как деловое общение, отчеты или статьи для публикации.

Gonna

Запомните – мы можем использовать “gonna” только как вспомогательный глагол, когда основной глагол рассказывает нам о действии в будущем.

В примерах выше, основные глаголы это order, take и buy, а “gonna” показывает, что эти действия произойдут в будущем.

“We’re gonna take a walk after class.” будущее время – после занятий.

“She’s gonna buy a car next month.”, будущее время – в следующем месяце.

“I’m gonna order a pizza” , мы не говорим точное время, но это вероятно в ближайшем будущем, через несколько минут или может быть сегодня вечером.

You can’t use “gonna”

Мы не можем использовать “gonna, как основной глагол в предложении.

Например, нельзя сказать:

  • I’m gonna Moscow tomorrow.
  • We’re gonna a coffee shop after class.
  • They’re gonna skiing on Sunday.

В этих предложениях “going” является основным глаголом, поэтому правильно говорить так:

  • I’m going to Moscow tomorrow.
  • We’re going to a coffee shop after class.
  • They’re going skiing on Sunday.

Gonna go

Gonna go“gonna” как вспомогательный глагол основного глагола “go”.

  • I’m gonna go to Moscow tomorrow.
  • We’re gonna go to a coffee shop after class.
  • They’re gonna go skiing on Sunday.

I’m going to Moscow tomorrow. = I’m gonna go to Moscow tomorrow.

Так что помните – когда говорите или пишете неофициально:

  • Вы можете заменить “going to” на “gonna”, если это вспомогательный глагол:
    I’m gonna order a pizza; I’m gonna go to Moscow.
  • Вы не можете использовать “gonna”как основной глагол:
    We’re going to a coffee shop; They’re going skiing.