Favor

Перевод слова

услуга

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘feɪvə] (британский английский),
[‘feɪvər] (американский английский).

Примеры употребления

• Can you do me a favor? – Можешь сделать мне услугу?
• She asked for a favor from her neighbor. – Она попросила услугу у своего соседа.
• It’s a big favor to ask. – Это большая услуга, которую нужно попросить.
• He returned the favor by helping me with my work. – Он вернул услугу, помогая мне с работой.
• Would you mind doing me a favor? – Не мог бы ты сделать мне одолжение?
• The favor was unexpected and greatly appreciated. – Услуга была неожиданной и была очень оценена.
• I’m willing to do you a favor if you need help. – Я готов сделать тебе одолжение, если тебе нужна помощь.
• Do you owe her a favor? – Ты должен ей услугу?
• He did me a huge favor when he picked me up from the airport. – Он сделал мне огромную услугу, когда встретил меня в аэропорту.
• Her kindness was a favor that I will never forget. – Ее доброта была услугой, которую я никогда не забуду.
• Can you return the favor sometime? – Можешь как-нибудь вернуть услугу?
• I hope this favor will not harm our friendship. – Я надеюсь, что эта услуга не повредит нашей дружбе.
• Was it a favor or a trade? – Это была услуга или сделка?
• He offered me a favor with no strings attached. – Он предложил мне услугу без каких-либо условий.
• What kind of favor are you asking for? – Какую услугу ты просишь?
• She didn’t want to ask for a favor. – Она не хотела просить об услуге.
• I did him a small favor the other day. – На днях я сделал ему небольшую услугу.
• Is it a favor if I have to pay for it? – Это услуга, если мне за нее нужно платить?
• He sees every favor as an obligation. – Он рассматривает каждую услугу как обязательство.
• Can you help me with this favor? – Можешь помочь мне с этой услугой?

Узнайте как правильно пишется и читается слово favor в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• favorable – благоприятный
• favorably – благоприятно
• favorite – любимый
• favored – предпочитаемый

Формы слова

• favor (noun) – одолжение, благосклонность
• favor (verb) – благоприятствовать, оказывать предпочтение
• favors (noun) – одолжения, благосклонности
• favoring (verb) – благоприятствующий, оказывающий предпочтение

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Can you do me a favor? – Можешь оказать мне услугу?
• I owe you a favor. – Я должен тебе услугу.
• He’s always ready to do a favor. – Он всегда готов оказать услугу.
• Could you return the favor? – Можешь вернуть услугу?
• It would be a great favor. – Это было бы отличной услугой.
• She asked for a small favor. – Она попросила об небольшой услуге.
• Doing favors for friends is important. – Оказывать услуги друзьям важно.
• Don’t hesitate to ask for a favor. – Не стесняйся просить о услуге.
• I’ll give you a favor in return. – Я окажу тебе услугу в ответ.
• Can I count on you to do me a favor? – Могу ли я рассчитывать на тебя, чтобы оказать мне услугу?
• Why don’t you ask him for a favor? – Почему бы тебе не попросить его об услуге?
• It’s not a favor if you expect something back. – Это не услуга, если ты ожидаешь что-то взамен.
• She did him a huge favor. – Она оказала ему огромную услугу.
• Could you help me out with a favor? – Можешь помочь мне с услугой?
• He appreciates any favor. – Он ценит любую услугу.
• I didn’t mean to impose a favor on you. – Я не хотел навязывать тебе услугу.
• Would you mind doing me a favor? – Ты не против оказать мне услугу?
• Sometimes, a favor can lead to friendship. – Иногда услуга может привести к дружбе.
• She does favors for her neighbors. – Она делает услуги своим соседям.
• Is it too much to ask for a favor? – Это слишком многое, чтобы просить об услуге?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово favor может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.