Either

Перевод слова

либо

Часть речи

союз, местоимение

Транскрипция

[‘iːðər] (британский английский),
[‘iːðər] (американский английский).

Примеры употребления

  • You can either stay here or come with us. — Ты можешь либо остаться здесь, либо пойти с нами.
  • Either option seems fine to me. — Оба варианта мне подходят.
  • Did you see either of the movies? — Ты видел какой-либо из этих фильмов?
  • We can either go to the park or the beach. — Мы можем либо пойти в парк, либо на пляж.
  • Is either of these dresses on sale? — Какое-либо из этих платьев на распродаже?
  • I don’t like either of the suggestions. — Мне не нравятся ни одно из предложений.
  • Do you want either tea or coffee? — Ты хочешь либо чай, либо кофе?
  • Either you fix it, or I will call someone who can. — Либо ты это починишь, либо я позвоню кому-то, кто сможет.
  • Have you read either of the books I recommended? — Ты читал какую-либо из книг, которые я рекомендовал?
  • You can either walk or take the bus. — Ты можешь либо идти пешком, либо сесть на автобус.
  • Is there either time or place that suits you? — Есть ли какое-либо время или место, которое тебе подходит?
  • Do you want to play either in the park or at home? — Ты хочешь играть либо в парке, либо дома?
  • Either John or Peter will be there. — Либо Джон, либо Питер будут там.
  • I didn’t like either dish. — Мне не понравилось ни одно из блюд.
  • Can you choose either red or blue? — Ты можешь выбрать либо красный, либо синий?
  • Have you spoken to either of your parents? — Ты говорил с кем-либо из своих родителей?
  • You could either train harder or give up. — Ты можешь либо тренироваться усерднее, либо сдаться.
  • Did either of them show up? — Они кто-либо пришли?
  • Will you choose either the bigger or the smaller one? — Ты выберешь либо больший, либо меньший?
  • I can’t decide between either option. — Я не могу решить между любым из вариантов.

Узнайте как правильно пишется и читается слово either в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • either – или
  • either…or – или…или

Формы слова

  • either – обе формы
  • either – любой из двух

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Either you go first, or I will. – Либо ты идешь первым, либо я пойду.
  • Do you want either coffee or tea? – Ты хочешь либо кофе, либо чай?
  • We can either stay home or go out. – Мы можем либо остаться дома, либо выйти.
  • Is either option acceptable? – Оба варианта приемлемы?
  • You can either call me or send an email. – Ты можешь либо позвонить мне, либо отправить электронное письмо.
  • Either of the books will do. – Любая из книг подойдет.
  • Do you prefer either day for the meeting? – Ты предпочитаешь любой из дней для встречи?
  • We can either watch a movie or play a game. – Мы можем либо посмотреть фильм, либо поиграть в игру.
  • Is either man available to help? – Оба мужчины доступны для помощи?
  • Either solution has its pros and cons. – Каждое решение имеет свои плюсы и минусы.
  • Do you like either option? – Тебе нравится любой из вариантов?
  • Either she forgot or she didn’t care. – Либо она забыла, либо ей было все равно.
  • We can either take the train or drive. – Мы можем либо поехать на поезде, либо на машине.
  • Is either store nearby? – Один из магазинов рядом?
  • You can either write it down or remember it. – Ты можешь либо записать это, либо запомнить.
  • Will either solution solve the problem? – Решит ли одно из решений проблему?
  • Do you want either dress? – Тебе нужно любое из платьев?
  • Either answer is correct. – Любой ответ верен.
  • Can we either meet later or reschedule? – Можем мы либо встретиться позже, либо перенести встречу?
  • Either you finish your work, or you won’t get paid. – Либо ты закончишь свою работу, либо не получишь зарплату.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово either может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.