Разберем особенности и значения either и neither в английском языке.
Too and Either
Рассмотрим too и either в сравнении. Оба слова ставятся в конце предложения и означают “тоже“.
Too используется в конце утвердительного предложения.
- a: I’m happy. – Я счастлив.
b: I‘m happy too. – Я тоже счастлив. - a: I enjoyed the movie. – Мне понравился фильм.
b: I enjoyed it too. – Мне он тоже понравился. - Amanda is a lawyer. Her husband is a lawyer too. – Аманда – адвокат. Ее муж тоже адвокат.
Either используется в конце отрицательного предложения.
- a: I’m not happy. – Я не счастлив.
b: I’m not happy either. – Я тоже не счастлив. - a: I can’t swim. – Я не умею плавать.
b: I can’t either. – Я тоже не умею. - Sam doesn’t watch TV. He doesn’t read newspapers either. – Сэм не смотрит телевизор. Он также не читает газеты.
Neither do I
“Neither do I” имеет такое же значение, как и выражение “Me neither” – “тоже” в отрицательном значении. Но отличается построением. Neither уже несет в себе отрицательную частицу not.
I’m not happy.
I’m not happy either.
I’m not happy.
Neither am I.
Neither am I = I‘m not either
Neither can I = I can’t either (etc.)
Глагол в с структуре neither должен совпадать с глаголом в основном предложении.
- a: I haven’t got a key. – У меня нет ключа.
b: Neither have I. (= I haven’t either) – У меня тоже. - a: Diana can’t dance. – Диана не умеет танцевать.
b: Neither can Dima. – Дима тоже не умеет. - a: I will not be here tomorrow. – Меня здесь завтра не будет.
b: Neither will I. – Меня тоже. - a: I never go to the restaurants. – Я никогда не хожу по ресторанам.
b: Neither do I. – Как и я.
Neither можно заменить на Nor
I’m not married. – Я не женат.
Nor am I. / Neither am I. – Я тоже.