Dress up

Перевод слова

надевать нарядную одежду

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[dres ʌp] (британский английский),
[drɛs ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

• They love to dress up for parties. – Они любят наряжаться для вечеринок.
• Why do you want to dress up as a superhero? – Зачем ты хочешь нарядиться супергероем?
• She often dresses up her children for special occasions. – Она часто наряжает своих детей для особых случаев.
• Are you going to dress up for Halloween? – Ты будешь наряжаться на Хэллоуин?
• He decided to dress up and impress his date. – Он решил нарядиться, чтобы впечатлить свою спутницу.
• Do you think it’s necessary to dress up for job interviews? – Ты считаешь, что нужно наряжаться для собеседований?
• The children dressed up in costumes for the play. – Дети нарядились в костюмы для спектакля.
• Why don’t you dress up for the gala event? – Почему бы тебе не нарядиться для гала-мероприятия?
• She dressed up the room with beautiful decorations. – Она украсила комнату красивыми декорациями.
• Should we dress up the house for the holidays? – Нам следует украсить дом к праздникам?
• He likes to dress up in vintage clothes. – Ему нравится одеваться в винтажную одежду.
• Are you going to dress up as a pirate for the party? – Ты собираешься нарядиться пиратом на вечеринку?
• They dressed up for their wedding anniversary. – Они нарядились на годовщину свадьбы.
• Is it common to dress up for New Year’s Eve? – Это обычно наряжаться накануне Нового года?
• She always dresses up when she meets clients. – Она всегда наряжается, когда встречается с клиентами.
• Why don’t you dress up more often? – Почему бы тебе не наряжаться чаще?
• He dressed up the salad with a variety of toppings. – Он украсил салат различными добавками.
• Do you prefer to dress up or dress casually? – Ты предпочитаешь наряжаться или одеваться неформально?
• They usually dress up for the opera. – Обычно они наряжаются для оперы.
• Will you dress up for the masquerade ball? – Ты нарядишься для маскарада?

Узнайте как правильно пишется и читается слово dress up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• dress – платье
• dressing – одевание
• dressed – одетый

Формы слова

• dresses up – наряжается
• dressed up – наряженный
• dress up – наряжать(ся)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Let’s dress up for the party. – Давай оденемся по-особенному для вечеринки.
• Why do you like to dress up? – Почему тебе нравится одеваться нарядно?
• She always dresses up on weekends. – Она всегда наряжается по выходным.
• Do you want to dress up as a character? – Ты хочешь нарядиться в персонажа?
• He dressed up in a tuxedo for the wedding. – Он оделся в смокинг для свадьбы.
• Are you going to dress up for Halloween? – Ты собираешься нарядиться на Хэллоуин?
• They love to dress up their children for holidays. – Они любят наряжать своих детей на праздники.
• Can you help me dress up for the event? – Ты можешь помочь мне нарядиться для мероприятия?
• We decided to dress up as superheroes. – Мы решили нарядиться супергероями.
• Why don’t you dress up a little more formally? – Почему бы тебе не одеться немного формальнее?
• He enjoys dressing up for themed parties. – Ему нравится наряжаться на тематические вечеринки.
• Are you going to dress up in costume? – Ты собираешься нарядиться в костюм?
• She loves to dress up her dolls. – Ей нравится наряжать своих кукол.
• Did you dress up for the photo shoot? – Ты нарядился для фотосессии?
• We dressed up as pirates for the festival. – Мы нарядились пиратами для фестиваля.
• Why do kids love to dress up? – Почему дети любят наряжаться?
• He rarely dresses up for work. – Он редко одевается нарядно на работу.
• Are you going to dress up like last year? – Ты собираешься нарядиться как в прошлом году?
• She prefers to dress up rather than wear casual clothes. – Она предпочитает наряжаться, а не носить повседневную одежду.
• Let’s dress up together for the gala. – Давай нарядимся вместе для гала-вечера.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dress up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.