Distinguish

Перевод слова

различать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[dɪs’tɪŋɡwɪʃ] (британский английский),
[dɪs’tɪŋɡwɪʃ] (американский английский).

Примеры употребления

• We must distinguish between fact and opinion. – Мы должны различать факты и мнения.
• Can you distinguish this painting from the original? – Можешь ли ты отличить эту картину от оригинала?
• She learned to distinguish different sounds in music. – Она научилась различать разные звуки в музыке.
• It is important to distinguish your personal life from your work life. – Важно отделять личную жизнь от рабочей.
• How can we distinguish the true expert from the pretender? – Как мы можем отличить настоящего эксперта от притворщика?
• They were unable to distinguish the differences between the two cases. – Они не смогли различить различия между двумя случаями.
• What features distinguish this species from others? – Какие особенности отличают этот вид от других?
• He can easily distinguish the flavors in this dish. – Он может легко различить вкусы в этом блюде.
• Did you distinguish my voice among the crowd? – Ты разобрал мой голос среди толпы?
• The students need to distinguish between reliable and unreliable sources. – Студентам нужно различать надежные и ненадежные источники.
• She couldn’t distinguish the letters on the page. – Она не могла различить буквы на странице.
• Can you distinguish who is telling the truth? – Можешь ли ты определить, кто говорит правду?
• They worked together to distinguish the layers of soil. – Они работали вместе, чтобы различить слои почвы.
• What criteria do you use to distinguish good art from bad? – Какие критерии ты используешь, чтобы отличить хорошее искусство от плохого?
• He failed to distinguish the slight differences in tone. – Он не смог различить незначительные различия в тоне.
• Do you usually distinguish between needs and wants? – Обычно ли ты различаешь между потребностями и желаниями?
• She can easily distinguish different dialects in conversation. – Она может легко различить разные диалекты в разговоре.
• Have you learned to distinguish between different types of literature? – Ты научился различать разные типы литературы?
• What makes it difficult to distinguish emotions in a text? – Что делает трудным различение эмоций в тексте?
• They could not distinguish whether it was day or night. – Они не могли различить, день это или ночь.

Узнайте как правильно пишется и читается слово distinguish в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• distinction – различие
• distinct – отчетливый, явный
• distinctive – отличительный
• distinguishable – различимый

Формы слова

• distinguished – выдающийся, прославленный
• distinguishing – отличающий, различительный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• distinguish between right and wrong – различать между добром и злом
• distinguish oneself from others – выделяться среди других
• can you distinguish this sound? – ты можешь отличить этот звук?
• it’s hard to distinguish the truth – трудно отличить правду
• distinguish various types of plants – различать различные виды растений
• we need to distinguish facts from opinions – нам нужно отделить факты от мнений
• how do you distinguish one flavor from another? – как ты различаешь один вкус от другого?
• distinguish between different languages – различать разные языки
• can you distinguish the difference? – ты можешь различить разницу?
• it’s important to distinguish between cause and effect – важно различать причину и следствие
• distinguish your work from others – выделить свою работу из других
• what makes you distinguish yourself? – что позволяет тебе выделиться?
• distinguish colors in a painting – различать цвета в картине
• can we distinguish the main idea? – можем ли мы выделить главную идею?
• to distinguish between friends and enemies – различать друзей и врагов
• how can I distinguish this font? – как я могу узнать этот шрифт?
• distinguish features of the landscape – различать особенности ландшафта
• can you distinguish this pattern? – ты можешь различить этот узор?
• it’s often difficult to distinguish emotions – часто трудно различить эмоции
• how do you distinguish quality in products? – как ты различаешь качество в продуктах?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово distinguish может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.