Перевод слова Dissemble с английского на русский

Перевод слова

лжесвидетельствовать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[dɪ’sɛmbəl] (британский английский),
[dɪ’sɛmbl] (американский английский).

Примеры употребления

He tried to dissemble his feelings about the situation. – Он пытался скрыть свои чувства по поводу ситуации.
Why do you dissemble when you know the truth? – Почему ты притворяешься, когда знаешь правду?
It’s easy to dissemble when talking to strangers. – Легко притворяться, общаясь с незнакомцами.
She dissembled her intentions to protect her friends. – Она скрыла свои намерения, чтобы защитить своих друзей.
Can you dissemble your true thoughts so easily? – Можешь ли ты так легко скрыть свои настоящие мысли?
They dissemble their opinions to fit in with the crowd. – Они притворяются, чтобы вписаться в толпу.
Why would he dissemble about his past? – Почему он стал бы притворяться по поводу своего прошлого?
She is adept at dissembling during negotiations. – Она искусна в притворстве во время переговоров.
Do you think he dissembled in front of the committee? – Ты думаешь, он притворялся перед комитетом?
He disassembled his argument to make it more convincing. – Он разобрал свой аргумент, чтобы сделать его более убедительным.
She tends to dissemble when asked direct questions. – Она склонна притворяться, когда ей задают прямые вопросы.
Can politicians dissemble without consequences? – Могут ли политики притворяться без последствий?
He found it hard to dissemble his annoyance. – Ему было трудно скрывать свое раздражение.
Why does she always dissemble in conversations? – Почему она всегда притворяется в разговорах?
To dissemble or not to dissemble, that is the question. – Притворяться или не притворяться, вот в чем вопрос.
Is it wise to dissemble your true intentions? – Разумно ли скрывать свои истинные намерения?
He must dissemble if he wants to keep his job. – Он должен притворяться, если хочет сохранить свою работу.
She learned to dissemble her feelings to avoid conflict. – Она научилась скрывать свои чувства, чтобы избежать конфликта.
Why do you dissemble when the answer is clear? – Почему ты притворяешься, когда ответ очевиден?
They dissembled their excitement for the surprise party. – Они скрыли свое волнение по поводу вечеринки-сюрприза.

Узнайте как правильно пишется и читается слово dissemble в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

dissembling – притворство
dissembler – лицемер

Формы слова

dissemble – притворяться
dissembled – притворялся
dissembling – притворяясь

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

to dissemble one’s feelings – скрывать свои чувства
did he dissemble his intentions? – скрывал ли он свои намерения?
to dissemble the truth – замалчивать правду
she chose to dissemble rather than confront the issue – она решила скрыть, а не столкнуться с проблемой
can you dissemble your emotions? – можешь скрыть свои эмоции?
politicians often dissemble during debates – политики часто скрывают правду во время дебатов
to dissemble for personal gain – скрывать правду ради личной выгоды
is he trying to dissemble his guilt? – он пытается скрыть свою вину?
to dissemble a smile – скрыть улыбку
why would she dissemble her plans? – зачем ей скрывать свои планы?
to dissemble facts – искажать факты
he was skilled at dissembling – он умел хорошо скрывать свои намерения
can she dissemble her disappointment? – может ли она скрыть свое разочарование?
to dissemble during an interview – скрывать правду во время интервью
did they dissemble their motivations? – скрывали ли они свои мотивации?
to dissemble while negotiating – скрывать правду во время переговоров
is it wise to dissemble in such situations? – разумно ли скрывать правду в таких ситуациях?
to dissemble one’s identity – скрывать свою личность
don’t dissemble your opinion – не скрывай своего мнения
to dissemble one’s true feelings towards someone – скрывать свои настоящие чувства к кому-то

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dissemble может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.