Dibs

Перевод слова

забронированные права

Часть речи

существительное

Транскрипция

[dɪbz] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• I’ve got dibs on the front seat! – У меня права на переднее сиденье!
• Do you think I can claim dibs on that last piece of cake? – Ты думаешь, я могу заявить права на этот последний кусок пирога?
• She called dibs on the blue dress before anyone else could. – Она заявила права на синее платье, прежде чем кто-либо другой успел это сделать.
• Can I have dibs on the next game? – Могу я заявить права на следующую игру?
• He always calls dibs first when it comes to the remote control. – Он всегда первым заявляет права, когда дело касается пульта от телевизора.
• Are you going to let him call dibs on your sandwich? – Ты позволишь ему заявить права на твой сэндвич?
• She quickly called dibs on the best spot by the pool. – Она быстро заявила права на лучшее место у бассейна.
• Do you want to call dibs on the last slice of pizza? – Ты хочешь заявить права на последний кусок пиццы?
• I’ve got dibs on the first pick in our fantasy football draft. – У меня права на первый выбор в нашем драфте фантастического футбола.
• Is it fair to call dibs on something that isn’t yours? – Это честно заявлять права на то, что тебе не принадлежит?
• We agreed that whoever arrives first will have dibs on the cookies. – Мы согласились, что тот, кто придет первым, будет иметь права на печенье.
• Can I call dibs on your old video games? – Могу я заявить права на твои старые видеоигры?
• He always takes dibs on the best parking spot. – Он всегда забирает лучшие паркинг-места.
• How can you call dibs when we haven’t decided yet? – Как ты можешь заявлять права, если мы еще не решили?
• She tends to call dibs on the quietest room in the house. – Ей свойственно заявлять права на самую тихую комнату в доме.
• Are we allowed to call dibs on items during the garage sale? – Нам разрешено заявлять права на вещи во время гаражной распродажи?
• He jokingly said he had dibs on the next vacation. – Он шутливо сказал, что у него права на следующий отпуск.
• Do they really have dibs on the project, or is that just a rumor? – У них действительно есть права на проект, или это просто слух?
• I’ve had dibs on that concert ticket for weeks! – Я имею права на этот билет на концерт уже несколько недель!
• Can we establish a rule for calling dibs in this game? – Можем ли мы установить правило для заявлений прав в этой игре?

Узнайте как правильно пишется и читается слово dibs в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• долговой – debt
• права – rights
• влащество – ownership

Формы слова

• dibs (долговые права)
• dibs on (права на что-либо)
• called dibs (объявлять права)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• I’ve got dibs on the front seat. – Я занят передним местом.
• Do you have dibs on that last slice of pizza? – У тебя есть права на последний кусок пиццы?
• She called dibs on the new game. – Она первоочередно выбрала новую игру.
• He claimed dibs on the best parking spot. – Он заявил права на лучшее парковочное место.
• Can I call dibs on your old bike? – Могу я заявить права на твой старый велосипед?
• We all knew he had dibs on her attention. – Мы все знали, что он имел права на её внимание.
• Did you call dibs on that sweater? – Ты уже заявил права на тот свитер?
• They always call dibs on the last cookie. – Они всегда заявляют права на последнее печенье.
• She keeps calling dibs on the best camping spot. – Она постоянно заявляет права на лучшее место для кемпинга.
• Is it okay if I call dibs on the window seat? – Можно мне занять место у окна?
• He joked about having dibs on the TV remote. – Он пошутил, что у него права на пульт от телевизора.
• Do you want to call dibs on the tickets? – Ты хочешь занять билеты?
• She said she had dibs on the project lead. – Она сказала, что имеет права на ведение проекта.
• Can we call dibs on the beach chairs? – Можем заявить права на пляжные стулья?
• He always calls dibs on the newest gadgets. – Он всегда заявляет права на новейшие гаджеты.
• Did anyone else call dibs on the meeting room? – Кто-нибудь ещё заявил права на комнату для встреч?
• I think I called dibs first! – Я думаю, что я первый заявил права!
• She was quick to call dibs on the available hours. – Она оперативно заявила права на доступные часы.
• Is it too late to call dibs on that promotion? – Уж не слишком ли поздно заявить права на это повышение?
• They’ve always called dibs on the best viewpoints. – Они всегда заявляют права на лучшие смотровые площадки.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dibs может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.