Перевод слова
отделённый
Часть речи
прилагательное
Транскрипция
[dɪ’tætʃt] (британский английский),[dɪ’tætʃt] (американский английский).
Примеры употребления
- She felt detached from the conversation. — Она чувствовала себя отделённой от разговора.
- Is he always so detached in discussions? — Он всегда так отделённо ведет обсуждения?
- The house is detached from the other properties. — Дом отделён от других участков.
- Why do you seem so detached lately? — Почему ты кажешься таким отделённым в последнее время?
- He has a detached approach to his work. — У него отделённый подход к его работе.
- Can you be detached and still care about people? — Можешь ли ты быть отделённым и при этом заботиться о людях?
- The detached garage was a bonus for the homeowners. — Отделённый гараж стал плюсом для владельцев дома.
- Why do you maintain such a detached attitude? — Почему ты сохраняешь такой отделённый настрой?
- She preferred a detached perspective when analyzing the issue. — Она предпочитала отделённую перспективу при анализе проблемы.
- Are detached houses becoming less popular? — Стали ли отделённые дома менее популярными?
- My detached observation helped me to make a better decision. — Моя отделённая оценка помогла мне принять лучшее решение.
- He enjoys a detached life away from the city. — Ему нравится отделённая жизнь вдали от города.
- Does being detached mean you’re indifferent? — Значит ли быть отделённым, что ты безразличен?
- The artist’s detached style resonated with many viewers. — Отделённый стиль художника отозвался у многих зрителей.
- Have you ever felt detached in a group setting? — Ты когда-либо чувствовал себя отделённым в группе?
- She maintained a detached demeanor during the event. — Она сохраняла отделённое поведение на мероприятии.
- Is it healthy to stay detached from your emotions? — Полезно ли оставаться отделённым от своих эмоций?
- We visited a detached home with a large backyard. — Мы посетили отделённый дом с большим задним двором.
- Why do you need to be so detached from your feelings? — Почему тебе нужно быть таким отделённым от своих чувств?
- His detached nature sometimes caused misunderstandings. — Его отделённая натура иногда приводила к недоразумениям.
Узнайте как правильно пишется и читается слово detached в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- detach — отделять
- detachedness — отстраненность
- detachment — отделение, отстранение
Формы слова
- detached — отделенный, изолированный
- detaching — отделение
- detaches — отделяет
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- detached house — отдельный дом
- detached garage — отдельный гараж
- detached view — лишенный эмоций взгляд
- detached perspective — объективная перспектива
- detached retina — отслоение сетчатки
- detached observation — беспристрастное наблюдение
- detached manner — отстраненная манера
- detached from reality — оторваны от реальности
- detached interest — отсутствующий интерес
- detached organization — обособленная организация
- Is he detached from the group? — Он отстранен от группы?
- What does a detached approach mean? — Что означает отстраненный подход?
- Can you be too detached? — Можно ли быть слишком отстраненным?
- detached atmosphere — отстраненная атмосфера
- detached service — обособленная служба
- Why is she so detached? — Почему она так отстранена?
- detached emotions — отстраненные эмоции
- detached relationship — отстраненные отношения
- Is it healthy to be detached? — Это здорово, быть отстраненным?
- detached assessment — беспристрастная оценка
- detached attitude — отстраненное отношение
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово detached может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
