Detach

Перевод слова

отсоединять

Часть речи

глагол

Транскрипция

[dɪ’tætʃ] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • Can you detach the lid from the container? (Ты можешь отделить крышку от контейнера?)
  • He decided to detach himself from the group. (Он решил отделиться от группы.)
  • Please detach the coupon before mailing it. (Пожалуйста, отделите купон перед отправкой.)
  • How do you detach the handle from the door? (Как отделить ручку от двери?)
  • She managed to detach the sticker without leaving residue. (Ей удалось отделить наклейку, не оставив следов.)
  • Can this part of the machine be detached easily? (Эта часть машины может быть легко отделена?)
  • He can’t detach his feelings from this situation. (Он не может отделить свои чувства от этой ситуации.)
  • Did you remember to detach the flyer from the brochure? (Ты вспомнил отделить флайер от брошюры?)
  • Detach the photo from the album carefully. (Осторожно отделите фото от альбома.)
  • We need to detach the old wiring before installation. (Нам нужно отделить старую проводку перед установкой.)
  • Is it possible to detach the seat from the frame? (Возможно отделить сиденье от рамы?)
  • He felt it was time to detach himself from old habits. (Он почувствовал, что пришло время отделиться от старых привычек.)
  • Can you help me detach this part from the assembly? (Ты можешь помочь мне отделить эту часть от сборки?)
  • They planned to detach the trailer from the truck. (Они планировали отделить трейлер от грузовика.)
  • Did she detach her name from the signature list? (Она отделила свое имя от списка подписей?)
  • It’s hard to detach a memory from its emotions. (Трудно отделить воспоминание от его эмоций.)
  • Can you detach the cloth from the frame without tearing it? (Ты можешь отделить ткань от рамы, не порвав её?)
  • He struggled to detach the pieces once they were glued. (Он боролся, чтобы отделить части, как только они были склеены.)
  • Does the software allow you to detach files easily? (Позволяет ли программа легко отделять файлы?)
  • She tried to detach herself from the drama unfolding around her. (Она пыталась отделиться от драмы, разворачивающейся вокруг нее.)

Узнайте как правильно пишется и читается слово detach в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • detachment – отделение, разъединение
  • detached – отделенный, обособленный

Формы слова

  • detach (инфинитив) – отделить
  • detached (причастие прошедшего времени) – отделенный
  • detaching (герундий) – отделяя

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • detach from the group – отделиться от группы
  • detach the fabric – отрезать ткань
  • can you detach this part? – можешь отделить эту часть?
  • detach the pin – вытащить булавку
  • detach the label – оторвать ярлык
  • detach yourself from the situation – отвязаться от ситуации
  • should I detach the screen? – мне отделить экран?
  • detach the trailer – отсоединить прицеп
  • detach the connector – отсоединить разъем
  • easy to detach – легко отделить
  • have you detached the photos? – ты отделил фотографии?
  • detach the components – отделить компоненты
  • detach the code – убрать код
  • is it possible to detach? – это возможно отделить?
  • detach the suction cup – оторвать присоску
  • detach from reality – отделиться от реальности
  • detach the battery – отсоединить батарею
  • detach the handle – снять ручку
  • what if we detach it? – что если мы это отделим?
  • detach the mirror – снять зеркало
  • he tried to detach himself – он пытался отделиться

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово detach может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.