Deputy

Перевод слова

заместитель

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈdɛp.jə.ti] (британский английский),
[ˈdɛp.jə.ti] (американский английский).

Примеры употребления

• He was appointed as the deputy manager of the team. — Он был назначен заместителем управляющего командой.
• Who will be the deputy in charge during your absence? — Кто будет заместителем, ответственным за вас во время вашего отсутствия?
• She functions as the deputy director of the organization. — Она выполняет обязанности заместителя директора организации.
• Is your deputy available for the meeting today? — Ваш заместитель доступен для встречи сегодня?
• The deputy mayor announced new policies for the town. — Заместитель мэра объявил новые политики для города.
• Can a deputy represent a person in court? — Может ли заместитель представлять человека в суде?
• The deputy sheriff handled the situation professionally. — Заместитель шерифа справился с ситуацией профессионально.
• Why does the deputy need to sign off on this document? — Почему заместителю нужно подписать этот документ?
• The deputy’s role is crucial in the decision-making process. — Роль заместителя является решающей в процессе принятия решений.
• Have you met the new deputy principal yet? — Вы уже встретили нового заместителя директора?
• He acted as a deputy while the manager was away. — Он исполнял обязанности заместителя, пока менеджер отсутствовал.
• What responsibilities does the deputy have in this project? — Какие обязанности у заместителя в этом проекте?
• The deputy governor will attend the conference. — Заместитель губернатора посетит конференцию.
• Why is the deputy position so important in this organization? — Почему должность заместителя так важна в этой организации?
• The deputy’s report was well received by the board. — Доклад заместителя был хорошо принят советом.
• Is the deputy responsible for budgeting as well? — Ответственен ли заместитель также за составление бюджета?
• The deputy editor reviewed the articles before publication. — Заместитель редактора проверял статьи перед публикацией.
• Can we rely on the deputy to make decisions in emergencies? — Можем ли мы полагаться на заместителя в принятии решений в экстренных ситуациях?
• The deputy’s input was vital for the project’s success. — Вклад заместителя был жизненно важен для успеха проекта.
• Who selects the deputy in this committee? — Кто выбирает заместителя в этом комитете?

Узнайте как правильно пишется и читается слово deputy в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• deputyship — место заместителя
• deputize — назначать заместителем

Формы слова

• deputies — заместители
• deputizing — назначение заместителем

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• deputy director — заместитель директора
• deputy chairman — заместитель председателя
• deputy minister — заместитель министра
• deputy sheriff — зам sheriff’a
• deputy governor — заместитель губернатора
• deputy manager — заместитель менеджера
• deputy representative — заместитель представителя
• deputy chief — заместитель начальника
• deputy editor — заместитель редактора
• deputy prime minister — заместитель премьер-министра
• Is he your deputy? — Он ваш заместитель?
• Who is the deputy? — Кто заместитель?
• deputy role — роль заместителя
• deputy fire chief — заместитель начальника пожарной службы
• deputy clerk — заместитель клерка
• deputy spokesperson — заместитель пресс-секретаря
• What does the deputy do? — Что делает заместитель?
• deputy registrar — заместитель регистратора
• Is there a deputy available? — Есть ли доступный заместитель?
• deputy attorney general — заместитель генерального прокурора

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово deputy может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.