Departed

Перевод слова

ушедший

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[dɪ’pɑːtɪd] (британский английский),
[dɪ’pɑrtɪd] (американский английский).

Примеры употребления

• He has departed for the meeting. – Он ушёл на встречу.
• The train has departed. – Поезд ушёл.
• When has she departed? – Когда она ушла?
• The departed guests left a lasting impression. – Ушедшие гости оставили неизгладимое впечатление.
• Are they departed already? – Они уже ушли?
• His departed friend is always in his memories. – Его ушедший друг всегда в его воспоминаниях.
• The departed souls are at peace. – Ушедшие души находятся в покое.
• What time has the flight departed? – Во сколько вылетел рейс?
• I felt sad about my departed uncle. – Мне было грустно из-за моего ушедшего дяди.
• Have you seen the departed documents? – Ты видел ушедшие документы?
• She thinks a lot about her departed loved ones. – Она много думает о своих ушедших близких.
• Why has he departed so suddenly? – Почему он так внезапно ушёл?
• The departed leaves fell on the ground. – Ушедшие листья упали на землю.
• Who departed first from the group? – Кто ушёл первым из группы?
• The departed spirits linger in the old house. – Ушедшие духи остаются в старом доме.
• Has the project departed from its original goals? – Отошёл ли проект от своих первоначальных целей?
• Everyone remembers the departed heroes. – Все помнят ушедших героев.
• Which train has just departed? – Какой поезд только что ушёл?
• The departed passengers were missed by their families. – Ушедших пассажиров не хватало их семьям.
• Is she still upset about her departed cat? – Она всё ещё расстроена из-за своей ушедшей кошки?

Узнайте как правильно пишется и читается слово departed в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• depart – уезжать, покидать
• departure – отъезд, уход

Формы слова

• departed (прилагательное) – ушедший, покинувший
• departing (герундий) – уезжание, уход

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• departed friends – ушедшие друзья
• departed loved ones – ушедшие близкие
• departed from the station – ушел со станции
• has departed – ушел
• the departed spirit – ушедший дух
• departed the meeting – вышел из встречи
• will have departed by then – к тому времени уже уйдет
• departed souls – ушедшие души
• when has he departed? – когда он ушел?
• departed early in the morning – ушел рано утром
• has anyone departed recently? – кто-нибудь недавно ушел?
• departed for a vacation – ушел в отпуск
• the flight has departed – рейс ушел
• departed without a word – ушел без слов
• why did he have to have departed? – почему он должен был уйти?
• departed from the plan – отклонился от плана
• who has departed this week? – кто ушел на этой неделе?
• the departed ones are remembered – ушедшие помнятся
• departed in haste – ушел в спешке
• he has now departed – он теперь ушел

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово departed может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.