Clue in

Перевод слова

подсказка

Часть речи

глагол

Транскрипция

[kluː ɪn] (британский английский),
[kluː ɪn] (американский английский).

Примеры употребления

  • Can you clue me in on the project details? – Можешь ввести меня в курс дела о проекте?
  • It’s important to clue her in before the meeting. – Важно ввести ее в курс дела перед встречей.
  • He didn’t clue us in on the changes. – Он не ввел нас в курс изменений.
  • Did you clue him in about the schedule? – Ты ввел его в курс расписания?
  • They need to be clued in on our plans. – Им нужно быть в курсе наших планов.
  • Could you clue me in on what happened yesterday? – Можешь ввести меня в курс того, что произошло вчера?
  • She finally clued in her team about the new software. – Она наконец ввела свою команду в курс нового программного обеспечения.
  • Are you planning to clue them in later? – Ты планируешь ввести их в курс позже?
  • We should clue everyone in before the final decision. – Нам следует ввести всех в курс дела перед окончательным решением.
  • Did he clue you in on the risks? – Он ввел тебя в курс рисков?
  • It’s time to clue the staff in on the policy changes. – Пора ввести сотрудников в курс изменений в политике.
  • Why didn’t you clue me in earlier? – Почему ты не ввел меня в курс раньше?
  • She clued him in about her ideas for the campaign. – Она ввела его в курс своих идей для кампании.
  • Are they going to clue us in on the budget? – Они собираются ввести нас в курс бюджета?
  • He should clue you in before you start working. – Ему следует ввести тебя в курс дела перед началом работы.
  • They forgot to clue the assistants in on the new process. – Они забыли ввести ассистентов в курс нового процесса.
  • Did I not clue you in about the meeting time? – Я что, не ввел тебя в курс времени встречи?
  • We need to clue them in about the deadline. – Нам нужно ввести их в курс дела относительно срока.
  • Can you believe he didn’t clue us in? – Ты можешь поверить, что он не ввел нас в курс?
  • It’s necessary to clue clients in on potential issues. – Необходимо ввести клиентов в курс потенциальных проблем.

Узнайте как правильно пишется и читается слово clue in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • clue – улика, подсказка
  • clueless – без понятия, неосведомлённый

Формы слова

  • clue in – посвящать, вовлекать
  • clueing in – посвящение, вовлечение (глагольная форма)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Can you clue me in on the details? – Можешь проинформировать меня о деталях?
  • She never clued in her friends about the surprise party. – Она никогда не говорила своим друзьям о сюрпризе.
  • He finally clued in to the fact that she was lying. – Он, наконец, осознал, что она врет.
  • It took me a while to clue in to their intentions. – Мне потребовалось время, чтобы понять их намерения.
  • Did you clue in the new employees on the project? – Ты ознакомил новых сотрудников с проектом?
  • The teacher clued in the students about the exam format. – Учитель проинформировал студентов о формате экзамена.
  • She is good at cluing in her colleagues about the latest news. – Она умеет информировать своих коллег о последних новостях.
  • He was not clued in to the changes happening in the company. – Он не был в курсе изменений, происходящих в компании.
  • Can you clue us in to what happened at the meeting? – Можешь рассказать нам, что произошло на встрече?
  • The detective was able to clue in on the suspect’s whereabouts. – Детектив смог узнать, где находится подозреваемый.
  • When will they clue us in about the new policy? – Когда они сообщат нам о новой политике?
  • She was clued in too late to make a difference. – Она узнала слишком поздно, чтобы что-то изменить.
  • Have they clued in the team about the new strategy? – Они проинформировали команду о новой стратегии?
  • He wishes someone would clue him in about the latest developments. – Он надеется, что кто-то расскажет ему о последних событиях.
  • We need to clue in the stakeholders about this issue. – Нам нужно проинформировать заинтересованных лиц об этой проблеме.
  • Did you remember to clue in your boss before you left? – Ты помнишь, чтобы проинформировать своего начальника перед уходом?
  • It’s important to clue in all participants before the event starts. – Важно проинформировать всех участников перед началом мероприятия.
  • She tried to clue in her friends about her plans. – Она пыталась рассказать своим друзьям о своих планах.
  • Can you clue me in on how this works? – Можешь объяснить, как это работает?
  • They were not clued in about the upcoming changes in the schedule. – Их не проинформировали о предстоящих изменениях в расписании.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово clue in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.