Chivvy

Перевод слова

торопить

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘tʃɪvi] (британский английский),
[‘tʃɪvi] (американский английский).

Примеры употребления

• Don’t chivvy me; I’m doing my best. – Не подгоняй меня; я прилагаю все усилия.
• Why is he always chivvying her about finishing her work? – Почему он всегда подгоняет её с завершением работы?
• She tends to chivvy her kids before school. – Она обычно подгоняет своих детей перед школой.
• Are you going to chivvy him along to make a decision? – Ты собираешься подгонять его, чтобы он принял решение?
• He was chivvied by his friends to join the team. – Его подгоняли друзья, чтобы он присоединился к команде.
• Stop chivvying me; I need some time to think. – Перестань меня торопить; мне нужно время, чтобы подумать.
• Did you have to chivvy him into going to the party? – Тебе пришлось подгонять его, чтобы он пошел на вечеринку?
• The teacher chivvied the students to complete their assignments. – Учитель подгонял студентов, чтобы они завершили свои задания.
• Why do you always chivvy your brother when he plays video games? – Почему ты всегда подгоняешь брата, когда он играет в видеоигры?
• She felt chivvied by the deadlines at work. – Она чувствовала себя подогнанной сроками на работе.
• Can you chivvy the delivery guys to arrive on time? – Можешь подогнать машину доставки, чтобы они приехали вовремя?
• He has a habit of chivvying everyone when he’s in a hurry. – У него есть привычка подгонять всех, когда он спешит.
• Why do you feel the need to chivvy your friends? – Почему ты чувствуешь необходимость подгонять своих друзей?
• She didn’t want to be chivvied into making a choice. – Она не хотела, чтобы её подгоняли к выбору.
• He was chivvied by his parents to study harder. – Его подгоняли родители, чтобы он учился усерднее.
• Why is she chivvying you about making plans? – Почему она подгоняет тебя с составлением планов?
• They don’t appreciate being chivvied all the time. – Им не нравится, когда их постоянно подгоняют.
• Can you chivvy your colleagues to finish the project? – Можешь подогнать своих коллег, чтобы они закончили проект?
• She ended up feeling chivvied by all the pressure. – В конце концов, она почувствовала себя подогнанной под давлением.
• Why do you allow yourself to be chivvied? – Почему ты позволяешь себя подгонять?

Узнайте как правильно пишется и читается слово chivvy в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• chivvied – подгоняемый
• chivvying – подгонка

Формы слова

• chivvy (глагол) – подгонять, торопить
• chivvies (существительное, мн. число) – подгонщики

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Don’t chivvy me about finishing the project! – Не подгоняй меня с завершением проекта!
• Why do you always chivvy him to study harder? – Почему ты всегда подгоняешь его учиться усерднее?
• She tends to chivvy her kids to clean their rooms. – Она, как правило, подгоняет своих детей поубирать в своих комнатах.
• Can you stop chivvying your brother? – Можешь прекратить подгонять своего брата?
• He chivvied us into leaving the house early. – Он подогнал нас к тому, чтобы мы вышли из дома пораньше.
• Don’t chivvy your team; they are doing their best. – Не подгоняй свою команду; они делают все возможное.
• Why do you chivvy everyone to finish their homework? – Почему ты подгоняешь всех завершить домашнюю работу?
• She is always chivvying her friends to exercise more. – Она всегда подгоняет своих друзей больше заниматься спортом.
• I wish you wouldn’t chivvy me about my plans! – Я бы хотел, чтобы ты не подгонял меня по поводу моих планов!
• Are you going to chivvy him into taking that job? – Ты собираешься подгонять его взять эту работу?
• The teacher chivvied the students to pay attention in class. – Учитель подгонял студентов обращать внимание на уроке.
• Why are you chivvying her about her career choices? – Почему ты подгоняешь её по поводу её карьерных выборов?
• He got chivvied by his parents to get better grades. – Его подгоняли родители по поводу получения лучших оценок.
• Can you chivvy him to join us for dinner? – Можешь подогнать его присоединиться к нам на ужин?
• She chivvied me into applying for the scholarship. – Она подогнала меня подать заявление на стипендию.
• Stop chivvying me; I need some time to think! – Перестань подгонять меня; мне нужно время, чтобы подумать!
• He always chivvies his dog to go for walks. – Он всегда подгоняет свою собаку гулять.
• Are you chivvying the kids to get ready for school? – Ты подгоняешь детей подготовиться к школе?
• She chivvies her colleagues about meeting deadlines. – Она подгоняет своих коллег по поводу соблюдения сроков.
• Why does he keep chivvying her for answers? – Почему он постоянно подгоняет её за ответами?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово chivvy может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.