Перевод слова
подгонять
Часть речи
глагол
Транскрипция
[‘tʃɪvi] (британский английский),[‘tʃɪvi] (американский английский).
Примеры употребления
- Don’t chivy me; I’m doing my best. – Не подгоняй меня; я стараюсь изо всех сил.
- Why do you always chivy your team to finish early? – Почему ты всегда подгоняешь свою команду, чтобы закончить пораньше?
- She chivied her brother into doing his homework. – Она заставила своего брата сделать домашнее задание.
- Are you trying to chivy me into making a decision? – Ты пытаешься подогнать меня к принятию решения?
- He was chivied by his parents to take up a sport. – Его подгоняли родители, чтобы он занялся спортом.
- Don’t let anyone chivy you into spending more than you planned. – Не позволяй никому подгонять тебя тратить больше, чем ты планировал.
- Why does he always chivy his friends when they are late? – Почему он всегда подгоняет своих друзей, когда они опаздывают?
- I chivied my colleague to submit the report on time. – Я подгонял своего коллегу, чтобы он сдал отчет вовремя.
- Can you stop chivying me and let me work? – Можешь перестать подгонять меня и позволить работать?
- She chivied her kids to get ready for school. – Она подгоняла своих детей, чтобы они собрали вещи для школы.
- Why do you feel the need to chivy everyone around you? – Почему ты чувствуешь необходимость подгонять всех вокруг?
- He was constantly chivied by his colleagues to contribute more. – Его постоянно подгоняли коллеги, чтобы он больше вкладывался в работу.
- Are you really going to chivy your friend into joining the club? – Ты действительно собираешься подгонять своего друга к вступлению в клуб?
- I don’t want to feel chivied at my job. – Я не хочу чувствовать себя подгоняемым на работе.
- She chivied him until he finally agreed to go. – Она подгоняла его, пока он наконец не согласился пойти.
- Why does she always have to chivy us about our plans? – Почему ей всегда нужно подгонять нас по поводу наших планов?
- You shouldn’t chivy people for their personal choices. – Не следует подгонять людей за их личный выбор.
- He always chivies his employees to meet strict deadlines. – Он всегда подгоняет своих сотрудников, чтобы они уложились в строгие сроки.
- Can you stop chivying your staff during the busy season? – Можешь остановить подгонку своего персонала в напряженный сезон?
- Why are you chivying your dog to come inside? – Почему ты подгоняешь свою собаку заходить внутрь?
Узнайте как правильно пишется и читается слово chivy в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
Слово “chivy” происходит от “chivvy”, что означает “подгонять” или “торопить”. В русском языке можно найти следующие однокоренные слова:
- chivied – подгоняемый
- chivying – подгонка
Формы слова
Слово “chivy” может использоваться в различных формах:
- chivies – подгоняющие (множественная форма)
- chivied – подогнанный (прошедшее время)
- chivying – подгоняющий (герундий)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Don’t chivy me about that! – Не подгоняй меня по этому поводу!
- He always tries to chivy his friends into working harder. – Он всегда пытается подгонять своих друзей, чтобы они работали усерднее.
- Are you going to chivy her about finishing the report? – Ты собираешься подгонять её, чтобы она закончила отчет?
- Stop chivying your children and let them play. – Перестань подгонять своих детей и дай им поиграть.
- She doesn’t like to be chivied at work. – Ей не нравится, когда её подгоняют на работе.
- Why do you always chivy me when I’m trying to relax? – Почему ты всегда подгоняешь меня, когда я пытаюсь расслабиться?
- He was chivied into helping with the project. – Его заставили помочь с проектом.
- Would it be okay if I chivy you for an update? – Будет ли нормально, если я подгоню тебя за обновлением?
- The coach chivied the players to give their best. – Тренер подгонял игроков, чтобы они выложились на максимум.
- It’s not fair to chivy your teammates for mistakes. – Неправильно подгонять своих товарищей по команде за ошибки.
- Can we avoid chivying during the meeting? – Можем ли мы избежать подгонки во время встречи?
- She felt chivied to make a decision quickly. – Она чувствовала давление, чтобы быстро принять решение.
- Are you going to chivy him until he agrees? – Ты собираешься подгонять его, пока он не согласится?
- Pressure from his family chivied him to change careers. – Давление со стороны семьи заставило его сменить карьеру.
- It’s annoying when people chivy me for no reason. – Это раздражает, когда люди подгоняют меня без причины.
- Why did you begin to chivy me about my choices? – Почему ты начал подгонять меня за мои выборы?
- The supervisor chivied the interns to work faster. – Руководитель подгонял стажеров, чтобы они работали быстрее.
- Don’t chivy yourself; take your time. – Не подгоняй себя; не спеши.
- Have you ever been chivied into something you didn’t want to do? – Тебя когда-нибудь подгоняли делать что-то, что ты не хотел?
- Chivying someone rarely leads to good results. – Подгонка кого-либо редко приводит к хорошим результатам.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово chivy может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.