Care for

Перевод слова

заботиться о

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[keə fɔː] (британский английский),
[kɛr fɔr] (американский английский).

Примеры употребления

  • Do you care for a cup of tea? – Ты не хочешь чашку чая?
  • I really care for my family. – Я действительно забочусь о своей семье.
  • She doesn’t care for loud music. – Ей не нравится громкая музыка.
  • What do you care for in life? – Что тебе важно в жизни?
  • He cares for his pets a lot. – Он очень заботится о своих домашних животных.
  • Would you care for some help? – Вам нужна помощь?
  • They care for their garden every weekend. – Они ухаживают за своим садом каждые выходные.
  • Do you care for adventure? – Тебе нравится приключение?
  • I care for my health above all. – Я забочусь о своем здоровье превыше всего.
  • She really doesn’t care for horror movies. – Ей действительно не нравятся фильмы ужасов.
  • What do you care for most in a friend? – Что для тебя важнее всего в друге?
  • He cares for the environment. – Он заботится об окружающей среде.
  • Would you care for a dessert after dinner? – Вы не хотите десерт после ужина?
  • They care for their elderly neighbors. – Они заботятся о своих пожилых соседях.
  • Do you care for sports? – Тебе нравятся спорт?
  • I care for quality over quantity. – Я ценю качество выше количества.
  • She often cares for her younger siblings. – Она часто заботится о своих младших братьях и сестрах.
  • Would you care for a walk in the park? – Не хотите прогуляться по парку?
  • He doesn’t particularly care for spicy food. – Ему не очень нравится острая пища.
  • What do you care for in your career? – Что для тебя важно в карьере?

Узнайте как правильно пишется и читается слово care for в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • care – забота, уход
  • careful – осторожный, внимательный
  • careless – неосторожный, невнимательный
  • caregiver – опекун, сиделка
  • caring – заботливый, внимательный

Формы слова

  • care for – заботиться о, ухаживать за
  • cared for – заботился о, ухаживал за
  • caring for – заботясь о, ухаживая за

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • care for children – заботиться о детях
  • care for your health – заботиться о своем здоровье
  • Do you care for animals? – Вы заботитесь о животных?
  • care for the elderly – заботиться о пожилых людях
  • I really care for you – Я действительно о тебе забочусь
  • Would you care for a drink? – Не хотите ли выпить?
  • care for the environment – заботиться об окружающей среде
  • She doesn’t care for spicy food – Ей не нравится острая еда
  • Do they care for your opinion? – Им важна ваша точка зрения?
  • care for the less fortunate – заботиться о малоимущих
  • He cares for his pets – Он заботится о своих питомцах
  • Do you care for classical music? – Вам нравится классическая музыка?
  • They don’t care for drama – Им не интересна драма
  • She cares for her family – Она заботится о своей семье
  • He doesn’t care for the weather – Его не волнует погода
  • Would you care for some help? – Вам нужна помощь?
  • care for your career – заботиться о своей карьере
  • Do you care for gardening? – Вам нравится заниматься садоводством?
  • care for personal development – заботиться о личном развитии
  • I can’t care for that right now – Я не могу об этом заботиться прямо сейчас

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово care for может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.