Call the tune

Перевод слова

звучать в унисон

Часть речи

глагол

Транскрипция

[kɔːl ðə tjuːn] (британский английский),
[kɔl ði tun] (американский английский).

Примеры употребления

• Who will call the tune for the new project? — Кто задаст тон для нового проекта?
• In this organization, the employees surely call the tune. — В этой организации, безусловно, задают тон сотрудники.
• Does the manager always call the tune around here? — Менеджер всегда задает тон здесь?
• The director decided to call the tune for the film production. — Режиссер решил задать тон для производства фильма.
• Who is really calling the tune in this partnership? — Кто на самом деле задает тон в этом партнерстве?
• The committee will call the tune during the negotiations. — Комитет будет задавать тон во время переговоров.
• Can we influence who calls the tune in this decision-making process? — Можем ли мы повлиять на то, кто будет задавать тон в этом процессе принятия решений?
• When it comes to finances, the accountant usually calls the tune. — Когда дело доходит до финансов, бухгалтер обычно задает тон.
• Have you noticed that she often calls the tune in our meetings? — Ты заметил, что она часто задает тон на наших встречах?
• In the end, the client will call the tune. — В конечном итоге, клиент задаст тон.
• Is he the one calling the tune at the conference? — Он тот, кто задает тон на конференции?
• The music producer always calls the tune in the studio. — Музыкальный продюсер всегда задает тон в студии.
• Can we agree on who calls the tune for this event? — Можем ли мы договориться о том, кто будет задавать тон для этого мероприятия?
• In any group project, the leader tends to call the tune. — В любом групповом проекте лидер, как правило, задает тон.
• Has someone decided who will call the tune at the wedding? — Кто-то решил, кто будет задавать тон на свадьбе?
• The investors expect to call the tune in this venture. — Инвесторы ожидают, что они будут задавать тон в этом начинании.
• In her relationship, she prefers to call the tune. — В своих отношениях она предпочитает задавать тон.
• Do you think the coach calls the tune during the training sessions? — Ты думаешь, что тренер задает тон на тренировках?
• He often finds it difficult to call the tune when working in a team. — Ему часто сложно задавать тон при работе в команде.
• Can we discuss who should call the tune for future projects? — Можем ли мы обсудить, кто должен задавать тон для будущих проектов?

Узнайте как правильно пишется и читается слово call the tune в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• call — звать, призывать
• tune — мелодия, настройка

Формы слова

• called — звавший, называл
• calling — призыв, наименование
• tuned — настроенный
• tuning — настройка

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• It’s time to call the tune in this project. — Пора назначить ответственного за этот проект.
• Who will call the tune for the new policy? — Кто будет определять правила новой политики?
• She always calls the tune in our discussions. — Она всегда задаёт тон в наших обсуждениях.
• Can you call the tune for our next meeting? — Можешь ли ты организовать нашу следующую встречу?
• In this team, he calls the tune. — В этой команде он главный.
• Let’s agree on who will call the tune before we start. — Давайте договоримся, кто будет принимать решения, прежде чем мы начнём.
• Does the manager call the tune here? — Менеджер отвечает за все решения здесь?
• You need to call the tune if you want results. — Тебе нужно взять на себя ответственность, если ты хочешь результатов.
• She prefers to call the tune rather than follow orders. — Ей больше нравится задавать тон, чем выполнять указания.
• Who’s going to call the tune for the event? — Кто будет отвечать за организацию мероприятия?
• He will call the tune when it comes to budget allocation. — Он будет принимать решения по распределению бюджета.
• Is it fair to let her call the tune all the time? — Это справедливо, что она всегда принимает решения?
• They expect him to call the tune during negotiations. — Они ожидают, что он возьмёт на себя ответственность во время переговоров.
• It’s essential to have someone who can call the tune effectively. — Важно, чтобы был кто-то, кто умеет эффективно принимать решения.
• Sometimes it’s difficult to decide who should call the tune. — Иногда трудно решить, кто должен принимать решения.
• She seems to always call the tune at work. — Кажется, она всегда задаёт тон на работе.
• Shall we discuss who will call the tune for our project? — Давайте обсудим, кто будет принимать решения по нашему проекту?
• Let’s be clear about who will call the tune moving forward. — Давайте определимся, кто будет принимать решения в будущем.
• Can you believe they let him call the tune? — Ты можешь поверить, что они позволили ему принимать решения?
• It’s a challenge when multiple people want to call the tune. — Это проблема, когда несколько человек хотят принимать решения.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово call the tune может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.