Burst in

Перевод слова

внезапно войти

Часть речи

глагол

Транскрипция

[bɜːst ɪn] (британский английский),
[bɜrst ɪn] (американский английский).

Примеры употребления

  • They burst in during the meeting. – Они вломились во время встречи.
  • Why did you burst in without knocking? – Почему ты вломился, не постучав?
  • The kids burst in, full of excitement. – Дети вломились, полные восторга.
  • Can you believe they burst in unexpectedly? – Ты можешь поверить, что они вломились неожиданно?
  • I heard someone burst in from the hallway. – Я слышал, как кто-то вломился из коридора.
  • Why would they burst in like that? – Почему они вломились вот так?
  • He burst in and announced the news. – Он вломился и объявил новости.
  • A stranger burst in and asked for help. – Незнакомец вломился и попросил о помощи.
  • Did you see her burst in with the flowers? – Ты видел, как она вломилась с цветами?
  • They were surprised when the door burst in. – Они были удивлены, когда дверь вломилась.
  • Why did the police burst in so suddenly? – Почему полиция так внезапно ворвалась?
  • She burst in, clearly angry. – Она вломилась, явно сердясь.
  • Can they just burst in without permission? – Могут ли они просто вломиться без разрешения?
  • The audience burst in with applause. – Зрители вломились с аплодисментами.
  • He thought it was rude to burst in unannounced. – Он думал, что невежливо врываться без предупреждения.
  • Why did the cat burst in at that moment? – Почему кошка вломилась в этот момент?
  • They always seem to burst in at the wrong time. – Они всегда, похоже, врываются не в то время.
  • Did you hear someone burst in last night? – Ты слышал, как кто-то вломился прошлой ночью?
  • She didn’t mean to burst in like that. – Она не хотела врываться так.
  • The wind caused the door to burst in. – Ветер заставил дверь вломиться.

Узнайте как правильно пишется и читается слово burst in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • burst – взрыв, разрыв
  • bursting – взрывной, разрывающий
  • bursts – всплески, разрывы

Формы слова

  • burst in – врываться, вломиться
  • burst into – врываться (куда-либо)
  • burst out – вырываться (о крике, смехе)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • burst in laughter – разразиться смехом
  • burst in tears – разрыдаться
  • burst in applause – разразиться аплодисментами
  • burst in flames – вспыхнуть огнем
  • burst in on someone – ворваться к кому-то
  • did you burst in too soon? – ты не ворвался слишком рано?
  • they burst in unexpectedly – они неожиданно ворвались
  • burst in with news – ворваться с новостями
  • burst in anger – взорваться от гнева
  • burst in during a meeting – ворваться во время встречи
  • who will burst in first? – кто ворвется первым?
  • she burst in on us – она ворвалась к нам
  • burst in at the wrong time – ворваться в неподходящее время
  • the crowd burst in joy – толпа разразилась радостью
  • why did you burst in like that? – почему ты так ворвался?
  • after he burst in, everything changed – после того как он ворвался, все изменилось
  • burst in with excitement – ворваться с волнением
  • can you burst in again? – можешь ворваться снова?
  • they burst in uninvited – они ворвались без приглашения
  • burst in with an idea – ворваться с идеей

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово burst in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.