Blow off

Перевод слова

сбросить

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[bləʊ ɒf] (британский английский),
[bloʊ ɔf] (американский английский).

Примеры употребления

  • He decided to blow off the meeting. — Он решил пропустить встречу.
  • Are you going to blow off your classes today? — Ты собираешься пропустить занятия сегодня?
  • She always blows off steam after a long day at work. — Она всегда выпускает пар после долгого рабочего дня.
  • Let’s blow off some steam this weekend! — Давай встряхнёмся в эти выходные!
  • He tends to blow off problems instead of addressing them. — Он склонен игнорировать проблемы вместо того, чтобы решать их.
  • Did you blow off your friends for that party? — Ты проигнорировал своих друзей ради той вечеринки?
  • They blew off their responsibilities and went on a vacation. — Они проигнорировали свои обязанности и уехали в отпуск.
  • I’m going to blow off my diet for one night. — Я собираюсь нарушить свою диету на одну ночь.
  • Why did you blow off your chance to win? — Почему ты упустил свой шанс на победу?
  • He blew off his old job for a new opportunity. — Он бросил старую работу ради новой возможности.
  • Are you really going to blow off that concert? — Ты действительно собираешься пропустить этот концерт?
  • Don’t blow off your friends; they need you. — Не игнорируй своих друзей; им ты нужен.
  • She blew off the idea because it seemed impractical. — Она отвергла идею, потому что она показалась ей непрактичной.
  • What made you decide to blow off work today? — Что заставило тебя решить пропустить работу сегодня?
  • He often blows off important deadlines. — Он часто игнорирует важные сроки.
  • We should blow off some steam after that stressful meeting. — Нам стоит расслабиться после той стрессовой встречи.
  • Did they blow off your invitation to the wedding? — Они проигнорировали твое приглашение на свадьбу?
  • She blew off the competition and won easily. — Она опередила соперниц и легко победила.
  • Are you going to blow off studying for the exam? — Ты собираешься проигнорировать учёбу к экзамену?
  • He just blew off everything and went traveling. — Он просто всё проигнорировал и уехал в путешествие.

Узнайте как правильно пишется и читается слово blow off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • blow — дуть
  • blowout — взрыв; запой
  • blow-up — вспышка; взрыв

Формы слова

  • blows off — дует; сбрасывает
  • blew off — сбросил; продул
  • blown off — сброшенный; продутый

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • blow off steam — выпустить пар
  • blow off a meeting — пропустить встречу
  • blow off some steam — отдохнуть, расслабиться
  • blow off work — не пойти на работу
  • blow off a test — не сдать тест
  • Did you blow off your friends? — Ты проигнорировал своих друзей?
  • blow off the dust — стряхнуть пыль
  • blow off the competition — обойти конкурентов
  • blow off a date — не прийти на свидание
  • How can you just blow off your responsibilities? — Как ты можешь просто игнорировать свои обязанности?
  • blow off an invitation — отказаться от приглашения
  • blow off the game — пропустить игру
  • blow off the pressure — снять давление
  • blow off warning signs — игнорировать знаки предупреждения
  • Why did he blow off our plans? — Почему он проигнорировал наши планы?
  • blow off a class — пропустить урок
  • blow off a phone call — не ответить на звонок
  • blow off the responsibilities — избегать ответственности
  • Did she blow off her commitments? — Она проигнорировала свои обязательства?
  • blow off a job interview — не прийти на собеседование

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово blow off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.