Birthright

Перевод слова

право по рождению

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈbɜːθraɪt] (британский английский),
[ˈbɜrθraɪt] (американский английский).

Примеры употребления

  • Everyone has a birthright to freedom. – Каждый имеет право на свободу как на свое рождение.
  • What is your birthright? – Какое у тебя родовое право?
  • He believes that his wealth is his birthright. – Он считает, что его богатство – это его родовое право.
  • Can a country take away your birthright? – Может ли страна забрать ваше родовое право?
  • The birthright of every citizen should be protected. – Родовое право каждого гражданина должно быть защищено.
  • Do you think birthright affects one’s opportunities in life? – Считаешь ли ты, что родовое право влияет на жизненные возможности?
  • They fought for their birthright to own land. – Они боролись за свое родовое право владеть землей.
  • What responsibilities come with your birthright? – Какие обязанности связаны с твоим родовым правом?
  • He was denied his birthright by the family. – Ему было отказано в родовом праве семьей.
  • Is birthright more important than hard work? – Важнее ли родовое право, чем тяжелый труд?
  • The concept of birthright varies across cultures. – Понятие родового права различается в разных культурах.
  • Have you ever considered how your birthright shapes your identity? – Ты когда-нибудь задумывался, как твое родовое право формирует твою личность?
  • Her birthright included a title and lands. – Ее родовое право включало титул и земли.
  • What happens to those who renounce their birthright? – Что происходит с теми, кто отказывается от своего родового права?
  • In some families, the birthright is passed down to the eldest son. – В некоторых семьях родовое право передается старшему сыну.
  • Are you proud of your birthright? – Ты гордишься своим родовым правом?
  • The debate about birthright citizenship continues. – Дебаты о гражданстве по родовому праву продолжаются.
  • He was surprised to learn about his birthright. – Он был удивлен, узнав о своем родовом праве.
  • Can someone lose their birthright? – Может ли кто-нибудь потерять свое родовое право?
  • What is the significance of birthright in today’s society? – Какое значение имеет родовое право в современном обществе?

Узнайте как правильно пишется и читается слово birthright в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • birth – рождение
  • right – право

Формы слова

  • birthrights – права, связанные с рождением

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • He believed in his birthright as king. – Он верил в свое наследственное право быть королем.
  • Is freedom a birthright for every citizen? – Является ли свобода наследственным правом каждого гражданина?
  • They fought to claim their birthright. – Они боролись за то, чтобы отстоять свое наследственное право.
  • What does it mean to have a birthright? – Что значит иметь наследственное право?
  • Her birthright was contested in court. – Ее наследственное право оспаривалось в суде.
  • Does every child have a birthright to education? – Имеет ли каждый ребенок наследственное право на образование?
  • He relinquished his birthright for a greater cause. – Он отказался от своего наследственного права ради высшей цели.
  • Have you ever thought about your birthright? – Ты когда-нибудь задумывался о своем наследственном праве?
  • The birthright of the nobility is well-known. – Наследственные права знати хорошо известны.
  • Can a birthright be forfeited? – Может ли наследственное право быть утрачено?
  • She was proud of her birthright. – Она гордилась своим наследственным правом.
  • What are the implications of claiming a birthright? – Каковы последствия объявления наследственного права?
  • The birthright of the land was sacred. – Наследственное право на землю было священным.
  • He ignored his birthright in pursuit of fame. – Он проигнорировал свое наследственное право в погоне за славой.
  • Is a birthright something that can be given away? – Является ли наследственное право чем-то, что можно отдать?
  • The birthright passed down through generations. – Наследственное право передавалось из поколения в поколение.
  • What happens to a birthright if it’s abandoned? – Что происходит с наследственным правом, если оно брошено?
  • The birthright of the family estate was in dispute. – Наследственное право на семейное поместье было в споре.
  • He felt a connection to his birthright. – Он чувствовал связь с своим наследственным правом.
  • Can love be considered a birthright? – Можно ли считать любовь наследственным правом?
  • Her birthright was tied to her heritage. – Ее наследственное право было связано с ее наследием.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово birthright может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.