Be over

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

закончиться

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[biː ‘əʊvə] (британский английский),
[bi ‘oʊvər] (американский английский).

Примеры употребления

  • Is the meeting going to be over soon? – Встреча скоро закончится?
  • The movie will be over in an hour. – Фильм закончится через час.
  • When will this project be over? – Когда этот проект закончится?
  • Don’t worry, the storm will be over by morning. – Не беспокойся, буря закончится к утру.
  • He said the concert would be over by 10 PM. – Он сказал, что концерт закончится к 10 вечера.
  • Could you tell me when the class is going to be over? – Можешь сказать, когда закончится занятие?
  • This task is never going to be over if you keep procrastinating. – Эта задача никогда не закончится, если ты продолжишь откладывать ее.
  • Is your shift going to be over soon? – Твоя смена скоро закончится?
  • Once the exam is over, we can relax. – Как только экзамен закончится, мы сможем расслабиться.
  • Will the noise be over by the time we get home? – Шум будет прекращен к тому времени, когда мы вернемся домой?
  • After the game is over, let’s go out for dinner. – После того как игра закончится, давай пойдём поужинать.
  • The negotiations should be over by next week. – Переговоры должны закончиться к следующей неделе.
  • Is there any chance this conflict will be over soon? – Есть ли шанс, что этот конфликт скоро закончится?
  • Her troubles seem to be over for now. – Похоже, ее проблемы на данный момент закончились.
  • The holiday will be over before we know it. – Каникулы закончатся раньше, чем мы поймем.
  • Can you let me know when the presentation will be over? – Можешь сообщить мне, когда презентация закончится?
  • The excitement of the trip will be over once we arrive. – Волнение от поездки закончится, как только мы приедем.
  • Will my headache be over after I take this medication? – Моя головная боль пройдет, если я приму это лекарство?
  • The rush hour will be over in a couple of hours. – Час пик закончится через пару часов.
  • Is it true that all the fun will be over when school starts? – Это правда, что все веселое закончится, когда начнется школа?

Узнайте как правильно пишется и читается слово be over в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • overcome – преодолевать
  • overlook – упускать из вида
  • overseas – за границей

Формы слова

  • be over – закончиться, завершиться
  • was over – было закончено
  • will be over – будет закончено

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Can we be over this argument? – Мы можем закончить этот спор?
  • The meeting will be over by 3 PM. – Встреча закончится к 15:00.
  • Is the lesson going to be over soon? – Урок скоро закончится?
  • I hope this project will be over soon. – Я надеюсь, что этот проект скоро закончится.
  • The concert will be over by the time we arrive. – Концерт закончится к моменту нашего приезда.
  • When will the rain be over? – Когда дождь закончится?
  • It feels like the nightmare will never be over. – Кажется, что кошмар никогда не закончится.
  • Will the pain be over after the surgery? – Боль пройдет после операции?
  • Once the discussion is over, we can go home. – Как только обсуждение закончится, мы можем пойти домой.
  • Is your shift going to be over at 6 PM? – Твоя смена закончится в 18:00?
  • The movie will be over in an hour. – Фильм закончится через час.
  • Why can’t this stupid argument be over? – Почему этот глупый спор не может закончиться?
  • The test will be over before you know it. – Тест закончится, прежде чем ты это поймешь.
  • When can we finally be over this issue? – Когда мы наконец можем закончить этот вопрос?
  • The weekend will be over before we realize it. – Выходные закончатся, прежде чем мы это осознаем.
  • How will we know when it’s truly over? – Как мы узнаем, когда все действительно закончится?
  • My workday will be over after I finish this task. – Мой рабочий день закончится, когда я закончу эту задачу.
  • Are we sure the worst is over? – Мы уверены, что худшее позади?
  • The holiday season will be over soon. – Праздничный сезон скоро закончится.
  • Is there any way to make this conflict be over? – Есть ли способ, чтобы этот конфликт закончился?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово be over может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.