Be away

Перевод слова

быть вдали

Часть речи

глагол

Транскрипция

[bi ə’weɪ] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • He will be away for the weekend. – Он будет вдали на выходные.
  • Are you going to be away next week? – Ты собираешься быть вдали на следующей неделе?
  • I don’t know when she will be away. – Я не знаю, когда она будет вдали.
  • They are usually away during the summer. – Они обычно находятся вдали летом.
  • Will you be away from the office tomorrow? – Ты будешь вдали от офиса завтра?
  • She has to be away for family reasons. – Ей нужно быть вдали по семейным причинам.
  • He loves to travel when he can be away. – Ему нравится путешествовать, когда он может быть вдали.
  • Is he going to be away for long? – Он будет вдали надолго?
  • I was away on vacation last month. – Я был вдали в отпуске в прошлом месяце.
  • Have you ever been away for an extended period? – Ты когда-нибудь был вдали длительное время?
  • She often thinks about the time she was away. – Она часто вспоминает о времени, когда была вдали.
  • We will be away next month. – Мы будем вдали в следующем месяце.
  • Will they be away during the holidays? – Они будут вдали во время каникул?
  • He felt lonely when his family was away. – Ему было одиноко, когда его семья была вдали.
  • Have you made plans for when you will be away? – Ты составил планы на время, когда будешь вдали?
  • She enjoys the peace and quiet when she is away. – Ей нравится тишина и спокойствие, когда она вдали.
  • Where will you be away to? – Куда ты будешь вдали?
  • They don’t like to be away from home too long. – Им не нравится быть вдали от дома слишком долго.
  • I can’t wait to hear about your trip while you are away. – Я не могу дождаться, чтобы услышать о вашей поездке, пока вы будете вдали.
  • Are you sure you won’t be away for too long? – Ты уверен, что не будешь вдали слишком долго?

Узнайте как правильно пишется и читается слово be away в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

be – быть

away – вдали, далеко

Формы слова

  • be away – отсутствовать

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • He will be away for the weekend. – Он будет отсутствовать на выходных.
  • Where will you be away to next? – Куда ты уедешь в следующий раз?
  • She is always be away on business trips. – Она всегда уходит в командировки.
  • Are you going to be away during the holidays? – Ты собираешься уехать на праздники?
  • They will be away from the city for a month. – Они будут вне города месяц.
  • When will you be away from home? – Когда ты будешь отсутствовать дома?
  • He doesn’t like to be away from his family. – Ему не нравится быть вдали от семьи.
  • Will you be away for long? – Ты будешь отсутствовать долго?
  • She might be away next week. – Она может отсутствовать на следующей неделе.
  • We need to know when you will be away. – Нам нужно знать, когда ты будешь отсутствовать.
  • He prefers to work remotely when he is be away. – Ему нравится работать удаленно, когда он отсутствует.
  • Is he going to be away on vacation? – Он собирается уехать в отпуск?
  • They hate to be away from their friends. – Им не нравится быть вдали от друзей.
  • Could you tell me when you will be away? – Можешь сказать мне, когда ты будешь отсутствовать?
  • The project manager will be away for a while. – Руководитель проекта будет отсутствовать некоторое время.
  • Are they going to be away for the summer? – Они собираются уехать летом?
  • I can manage the team while you are be away. – Я могу управлять командой, пока ты отсутствуешь.
  • He just told me that he will be away next month. – Он только что сказал мне, что будет отсутствовать в следующем месяце.
  • Have you decided where you will be away this year? – Ты решил, куда поедешь в этом году?
  • She seems to be okay even when she is be away. – Она кажется довольной, даже когда находится вдали.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово be away может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.