Bargain for

Перевод слова

располагать к чему-либо

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ˈbɑːɡɪn fɔːr] (британский английский),
[ˈbɑrɡɪn fɔr] (американский английский).

Примеры употребления

  • Did you bargain for a better price? – Вы договаривались о лучшей цене?
  • They didn’t bargain for such a harsh winter. – Они не рассчитывали на такую суровую зиму.
  • What did you bargain for when you joined the project? – На что вы рассчитывали, когда присоединились к проекту?
  • We always bargain for the best outcome. – Мы всегда рассчитываем на лучший результат.
  • Is this the outcome you bargained for? – Это тот результат, на который вы рассчитывали?
  • I didn’t bargain for all this extra work. – Я не рассчитывал на всю эту дополнительную работу.
  • What should I bargain for when negotiating a salary? – На что мне следует рассчитывать при обсуждении зарплаты?
  • They bargained for a quick resolution. – Они рассчитывали на быстрое разрешение.
  • Did you think they would bargain for your support? – Вы думали, что они будут рассчитывать на вашу поддержку?
  • I always bargain for more time when planning. – Я всегда рассчитываю на больше времени при планировании.
  • What are they bargaining for in this deal? – На что они рассчитывают в этой сделке?
  • He bargained for the opportunity to lead the team. – Он рассчитывал на возможность возглавить команду.
  • Did she bargain for such a difficult task? – Она рассчитывала на такую сложную задачу?
  • We bargained for a long discussion during the meeting. – Мы рассчитывали на длительное обсуждение на встрече.
  • What do you think they are bargaining for? – Что вы думаете, на что они рассчитывают?
  • They bargained for increased collaboration. – Они рассчитывали на более тесное сотрудничество.
  • What should we bargain for in future contracts? – На что нам следует рассчитывать в будущих контрактах?
  • She didn’t bargain for so much attention. – Она не рассчитывала на столько много внимания.
  • Did he bargain for any specific conditions? – Он рассчитывал на какие-либо конкретные условия?

Узнайте как правильно пишется и читается слово bargain for в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • bargain – сделка
  • bargaining – торг, ведение переговоров

Формы слова

  • bargain for – рассчитывать на что-то, ожидать

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • What did you bargain for when you took the job? – Что ты ожидал, когда взял эту работу?
  • We didn’t bargain for such bad weather on our trip. – Мы не рассчитывали на такую плохую погоду во время нашей поездки.
  • Did you bargain for a higher salary during the negotiations? – Ты рассчитывал на более высокую зарплату во время переговоров?
  • He always bargained for the best deal possible. – Он всегда рассчитывал на наилучшие условия сделки.
  • I didn’t bargain for meeting so many interesting people. – Я не ожидал встретить столько интересных людей.
  • What are you really bargaining for in this relationship? – На что ты на самом деле рассчитываешь в этих отношениях?
  • They bargained for a longer deadline, but it was not granted. – Они рассчитывали на более длительный срок, но это не было предоставлено.
  • Did she bargain for such a complicated project? – Разве она ожидала такой сложный проект?
  • He bargained for a better price at the market. – Он пытался договориться о лучшей цене на рынке.
  • What did you bargain for when you agreed to help him? – На что ты рассчитывал, когда согласился ему помочь?
  • I didn’t bargain for this level of commitment. – Я не ожидал такого уровня обязательств.
  • They always bargain for discounts during sales. – Они всегда стараются получить скидки во время распродаж.
  • Did you bargain for any additional benefits in your offer? – Ты рассчитывал на какие-либо дополнительные преимущества в своем предложении?
  • She bargained for more time to complete the project. – Она попыталась договориться о большем сроке для завершения проекта.
  • What do you usually bargain for when you travel? – На что ты обычно рассчитываешь, когда путешествуешь?
  • He didn’t bargain for the amount of work involved. – Он не ожидал такого объема работы.
  • Did you bargain for any improvements in your living conditions? – Ты рассчитывал на какие-либо улучшения своих жилищных условий?
  • They bargained for lower interest rates on their loan. – Они пытались добиться более низких процентных ставок по своему кредиту.
  • I wonder what he truly bargained for with that decision? – Интересно, на что он на самом деле рассчитывал, приняв это решение?
  • We bargained for more flexibility in our schedules. – Мы рассчитывали на большую гибкость в наших графиках.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bargain for может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.