Перевод слова Back onto с английского на русский

Перевод слова

обратно на

Часть речи

предлог

Транскрипция

[bæk ‘ɒntuː] (британский английский),
[bæk ‘ɑntu] (американский английский).

Примеры употребления

She turned back onto the road. – Она вернулась на дорогу.
Can we go back onto that topic? – Можем вернуться к этой теме?
The cat jumped back onto the table. – Кот прыгнул обратно на стол.
Is he going to step back onto the stage? – Он собирается вернуться на сцену?
After the break, we went back onto the field. – После перерыва мы вернулись на поле.
He leaned back onto the chair. – Он откинулся на стул.
Why did you fall back onto the ground? – Почему ты упал обратно на землю?
The dog ran back onto the grass. – Собака вернулась на траву.
Should I go back onto the previous slide? – Следует ли мне вернуться к предыдущему слайду?
They walked back onto the bus. – Они вошли обратно в автобус.
Have you backed back onto the road safely? – Ты безопасно вернулся обратно на дорогу?
We will back back onto the platform shortly. – Мы скоро вернёмся на платформу.
Can the children come back onto the playground? – Могут ли дети вернуться на площадку?
She slowly backed back onto the path. – Она медленно вернулась обратно на тропу.
Did you forget to go back onto the main menu? – Ты забыл вернуться в главное меню?
He fell back onto his bed. – Он упал обратно на свою кровать.
Why did you take the car back onto the highway? – Почему ты снова вывел машину на шоссе?
Are we going to back back onto the schedule soon? – Мы скоро вернёмся к расписанию?
We backed back onto the driveway. – Мы вернулись обратно на подъездную дорожку.
Did anyone go back onto the internet? – Кто-нибудь зашёл обратно в интернет?

Узнайте как правильно пишется и читается слово back onto в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

back – назад
onto – на

Формы слова

back onto – обратно на

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

She stepped back onto the street. – Она вернулась на улицу.
He jumped back onto the train. – Он снова прыгнул на поезд.
Can you back onto the driveway? – Можешь ли ты заехать назад на подъезд?
They backed onto the stage for the performance. – Они вышли на сцену для выступления.
The cat jumped back onto the roof. – Кот прыгнул обратно на крышу.
We need to back onto the main road. – Нам нужно вернуться на главную дорогу.
Did she back onto the boat? – Она вернулась на лодку?
He backed onto the path carefully. – Он осторожно вернулся на тропинку.
The car backed onto the street. – Машина выехала на улицу.
Can we back onto a different route? – Можем ли мы вернуться на другой маршрут?
They backed onto the terrace for a better view. – Они вернулись на террасу для лучшего обзора.
I backed onto the highway during rush hour. – Я выехал на автомагистраль в час пик.
Should we back onto the service road? – Нам стоит заехать на подъездную дорогу?
He confidently backed onto the floor. – Он уверенно вернулся на этаж.
Are you backing onto the soccer field? – Вы выходите на футбольное поле?
She cautiously backed onto the ledge. – Она осторожно вернулась на край.
The dog backed onto the grass. – Собака вернулась на траву.
Could you back onto my side of the bed? – Можешь вернуться на свою сторону кровати?
We backed onto the runway before takeoff. – Мы выехали на взлетную полосу перед взлетом.
Is he backing onto the car park? – Он возвращается на парковку?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово back onto может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.