All the better

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

тем лучше

Часть речи

фраза

Транскрипция

[ɔːl ðə ‘bɛtə] (британский английский),
[ɔl ðə ‘bɛtər] (американский английский).

Примеры употребления

  • If you study harder, all the better for your exams. – Если ты будешь учиться усерднее, тем лучше для твоих экзаменов.
  • She decided to join the team; all the better for us. – Она решила присоединиться к команде; тем лучше для нас.
  • Are you feeling well? All the better if you are! – Ты себя хорошо чувствуешь? Тем лучше, если да!
  • He arrived early, and all the better for our planning. – Он пришел рано, и тем лучше для нашего планирования.
  • Will that work for you? All the better if it does! – Это подойдет тебе? Тем лучше, если подойдет!
  • She was happy to help, and all the better for it. – Ей было приятно помочь, и тем лучше из-за этого.
  • If it rains, it’ll be cooler; all the better for the picnic. – Если пойдет дождь, будет прохладнее; тем лучше для пикника.
  • He finished the project on time; all the better for his reputation. – Он закончил проект вовремя; тем лучше для его репутации.
  • Are you excited about the trip? All the better if you are! – Ты взволнован поездкой? Тем лучше, если да!
  • She learned quickly; all the better for her career. – Она училась быстро; тем лучше для ее карьеры.
  • If you have any questions, ask away; all the better! – Если у тебя есть вопросы, задавай их; тем лучше!
  • The weather is nice today; all the better for a walk. – Погода сегодня хорошая; тем лучше для прогулки.
  • We got the funding; all the better for our project. – Мы получили финансирование; тем лучше для нашего проекта.
  • Will you be joining us? All the better if you do! – Ты присоединишься к нам? Тем лучше, если присоединишься!
  • She passed her exam with high marks; all the better for her future. – Она сдала экзамен на высокие оценки; тем лучше для ее будущего.
  • Are they attending the meeting? All the better for the discussion! – Они посещают собрание? Тем лучше для обсуждения!
  • If you can come early, that’s all the better for our plans. – Если ты сможешь прийти пораньше, это тем лучше для наших планов.
  • He is doing well at work; all the better for his family. – У него все хорошо на работе; тем лучше для его семьи.
  • Will you be happy with the results? All the better if you are! – Ты будешь доволен результатами? Тем лучше, если да!

Узнайте как правильно пишется и читается слово all the better в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • all – всё, все
  • better – лучше

Формы слова

  • all the better – тем лучше

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • All the better for you to understand. – Тем лучше для тебя, чтобы понимать.
  • Will it make the project all the better? – Сделает ли это проект лучше?
  • If it brings us closer, all the better. – Если это приблизит нас, тем лучше.
  • She worked harder, and all the better for it. – Она работала упорнее, и тем лучше для нее.
  • The more we practice, all the better. – Чем больше мы практикуем, тем лучше.
  • He is improving, and that’s all the better. – Он улучшается, и это только к лучшему.
  • Is there anything that could make it all the better? – Есть ли что-то, что могло бы сделать это лучше?
  • We can add more features, all the better. – Мы можем добавить больше функций, тем лучше.
  • All the better if we finish ahead of time! – Тем лучше, если мы завершим раньше срока!
  • The results are promising, and all the better. – Результаты обнадеживающие, и это только к лучшему.
  • Will this enhance the experience all the better? – Украсит ли это опыт ещё больше?
  • Learning from our mistakes is all the better. – Учиться на своих ошибках – это только к лучшему.
  • Is it true that the weather will be all the better tomorrow? – Верно ли, что завтра погода будет лучше?
  • All the better if we find a solution soon. – Тем лучше, если мы найдем решение скоро.
  • His feedback was helpful, and all the better. – Его обратная связь была полезной, и это только хорошо.
  • All the better to connect with nature. – Тем лучше, чтобы соединиться с природой.
  • If they collaborate, it will be all the better. – Если они будут сотрудничать, это будет только к лучшему.
  • Are you saying this will make it all the better? – Ты говоришь, что это сделает всё лучше?
  • Being positive can make everything all the better. – Быть позитивным может сделать всё лучше.
  • Is it possible to make it all the better? – Возможно ли сделать это лучше?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово all the better может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.