Гортань

Перевод слова

Варианты перевода слова гортань на английский

Throat [θroʊt] — гортань

  • Dry throat — сухая гортань
  • Swollen throat — опухшая гортань
  • Sore throat — боль в гортани

Larynx [‘lær.ɪŋks] — гортань

  • Vocal larynx — голосовая гортань
  • Inflamed larynx — воспаленная гортань
  • Epiglottis and larynx — надгортанник и гортань

Voice box [vɔɪs bɑːks] — гортань

  • Protect the voice box — защитить гортань
  • Voice box disorders — расстройства гортани
  • Injury to the voice box — травма гортани

Основной перевод

Larynx

Часть речи

Существительное (русский); Noun (английский).

Транскрипция

[ˈlærɪŋks] (британский английский),
[ˈlɛrɪŋks] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Гортань играет важную роль в нашем голосообразовании. — The larynx plays an important role in our voice production.

2. У него болит гортань, и он не может говорить. — He has a sore throat, and he can’t speak.

3. Какова функция гортани? — What is the function of the larynx?

4. Врачи исследуют гортань пациента. — Doctors are examining the patient’s larynx.

5. Она увлеклась пением и начала тренировать гортань. — She got into singing and started training her larynx.

6. Что может повредить гортань? — What can harm the larynx?

7. Он почувствовал щекотку в гортани. — He felt a tickle in his larynx.

8. Гортань человека имеет определенное строение. — The human larynx has a specific structure.

9. Как долго может продолжаться воспаление гортани? — How long can laryngeal inflammation last?

10. Гортань расположена между трахеей и глоткой. — The larynx is located between the trachea and the pharynx.

11. Она изучает анатомию гортани. — She is studying the anatomy of the larynx.

12. У него обнаружили опухоль в гортани. — He was found to have a tumor in the larynx.

13. Можно ли повредить гортань при кашле? — Can the larynx be damaged by coughing?

14. Гортань отвечает за произношение звуков. — The larynx is responsible for the pronunciation of sounds.

15. Как защитить свою гортань от повреждений? — How can you protect your larynx from damage?

16. Она страдает от хронического воспаления гортани. — She suffers from chronic laryngeal inflammation.

17. Какое значение имеет гортань в дыхательном процессе? — What role does the larynx play in the breathing process?

18. Он говорил так, как будто у него была гортань на замке. — He spoke as if his larynx was locked.

19. Нужно ли обращаться к врачу, если болит гортань? — Should one see a doctor if the larynx hurts?

20. Гортань — это не только голосовой орган, но и защитный. — The larynx is not only a vocal organ but also a protective one.

Однокоренные слова

  • Гортанный — Laryngeal
  • Гортанить — To laryngealize

Формы слова

  • Гортань — Larynx
  • Гортани — Of the larynx
  • Гортаням — To the larynx

Словосочетания

  • Гортань человека — Human larynx
  • Заболевания гортани — Diseases of the larynx
  • Воспаление гортани — Inflammation of the larynx
  • Гортань как орган — Larynx as an organ
  • Гортань и голос — Larynx and voice
  • Проблемы с гортанью — Problems with the larynx
  • Анатомия гортани — Anatomy of the larynx
  • Гортань и дыхание — Larynx and breathing
  • Травма гортани — Injury to the larynx
  • Лечение гортани — Treatment of the larynx
  • Гортань в хирургии — Larynx in surgery
  • Голосовые связки и гортань — Vocal cords and larynx
  • Гортань и пищевод — Larynx and esophagus
  • Гортань у певцов — Larynx in singers
  • Гортань в человеческом организме — Larynx in the human body
  • Гортань у детей — Larynx in children
  • Гортань и аллергия — Larynx and allergies
  • Гортань в медицине — Larynx in medicine
  • Гортань при простуде — Larynx during a cold
  • Рак гортани — Laryngeal cancer