Горбун

Перевод слова

Варианты перевода слова горбун на английский

Hunchback [‘hʌnʧˌbæk] — горбун

  • Hunchback of Notre-Dame — горбун из Нотр-Дама
  • Hunchbacked character — персонаж с горбом
  • Grow old like a hunchback — стареть как горбун

Crookback [‘krʊkˌbæk] — горбун

  • Crooked back — изогнутая спина
  • Crooked appearance — кривой внешний вид
  • Live with a crookback — жить с горбом

Humpback [‘hʌmpˌbæk] — горбун

  • Humpback whale — горбатый кит
  • Humpback appearance — горбатый вид
  • Humpback condition — состояние с горбом

Основной перевод

Hunchback

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhʌn tʃ bæk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Горбун долго скитался по городу. — The hunchback wandered through the city for a long time.
  • Почему горбун всегда стоит в укромном месте? — Why does the hunchback always stand in a secluded place?
  • Легенды о горбу, который приносит удачу, передавались из поколения в поколение. — Legends of the hunchback that brings good luck were passed down from generation to generation.
  • Местные жители говорили о горбу как о символе страдания. — Locals spoke of the hunchback as a symbol of suffering.
  • Слышал ли ты о горбу, который жил в этом замке? — Have you heard about the hunchback who lived in this castle?
  • Горбун предложил мне свою помощь. — The hunchback offered me his help.
  • Какова судьба горбу, оставшемуся без друзей? — What is the fate of the hunchback left without friends?
  • Мы встретили горбу на улице и решили поговорить с ним. — We met the hunchback in the street and decided to talk to him.
  • Горбун часто вспоминал о своих печальных днях. — The hunchback often reminisced about his sorrowful days.
  • Почему горбун не может найти свое место в обществе? — Why can’t the hunchback find his place in society?
  • Горбун был известен благодаря своей доброй душе. — The hunchback was known for his kind soul.
  • Когда у горбы было тяжело на душе, он обращался к музыке. — When the hunchback felt heavy-hearted, he turned to music.
  • Сколько горбунов ты встречал в своей жизни? — How many hunchbacks have you met in your life?
  • Горбун не знал, как ему жить дальше. — The hunchback didn’t know how to live on from there.
  • Легенда о горбу охватывает множество культур. — The legend of the hunchback spans many cultures.
  • Сможет ли горбун изменить свою судьбу? — Can the hunchback change his fate?
  • Горбун всегда удивлялся жизненным бедам. — The hunchback was always astonished by life’s troubles.
  • Почему горбун оказался с нами в такой трудный момент? — Why did the hunchback end up with us at such a difficult moment?
  • Горбун рассказал мне свою историю. — The hunchback told me his story.
  • Слышал ли ты, как горбун поет? — Have you heard how the hunchback sings?

Однокоренные слова

  • Горб — hunch
  • Горбатый — hunchbacked
  • Горбачить — to hunch

Формы слова

  • Горбун — hunchback
  • Горбуна (родительный падеж) — of the hunchback
  • Горбуну (дательный падеж) — to the hunchback
  • Горбунами (множественное число) — hunchbacks

Словосочетания

  • Горбун у ручья — The hunchback by the creek
  • Горбун с гордостью — The hunchback with pride
  • Случай с горбуном — An incident with the hunchback
  • Горбун на базаре — The hunchback at the marketplace
  • Легенда о горбуне — A legend about the hunchback
  • Горбун в сказке — The hunchback in the fairy tale
  • Горбун и его мечта — The hunchback and his dream
  • Горбун на улице — The hunchback on the street
  • Горбун в театре — The hunchback at the theater
  • Друзья горбуна — The hunchback’s friends
  • Горбун в сказочном лесу — The hunchback in the enchanted forest
  • Горбун и радость — The hunchback and joy
  • Старый горбун — The old hunchback
  • Горбун и его история — The hunchback and his story
  • Горбун как герой — The hunchback as a hero
  • Горбун с добрым сердцем — The hunchback with a kind heart
  • Горбун и злодей — The hunchback and the villain
  • Горбун в картинах — The hunchback in paintings
  • Горбун и его друзья — The hunchback and his companions
  • Горбун в литературе — The hunchback in literature