Некрасивый

Перевод слова

Варианты перевода слова некрасивый на английский

Ugly [‘ʌɡli] — некрасивый

  • ugly duckling — некрасивый утенок
  • ugly truth — непривлекательная правда
  • ugly rumors — уродливые слухи

Unattractive [ˌʌnə’træktɪv] — непривлекательный

  • unattractive features — непривлекательные черты
  • unattractive personality — непривлекательная личность
  • unattractive option — непривлекательный вариант

Unsightly [ʌn’saɪtli] — неприглядный

  • unsightly appearance — неприглядный внешний вид
  • unsightly conduct — неприглядное поведение
  • unsightly blemishes — неприглядные пятна

Основной перевод

Ugly

Часть речи

Прилагательное (русский) — Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈʌɡli] (британский английский),
[ˈʌɡli] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот дом выглядит некрасивым. — This house looks ugly.

2. Почему ты считаешь его некрасивым? — Why do you think he is ugly?

3. Некрасивые вещи можно сделать красивыми. — Ugly things can be made beautiful.

4. Она не хочет встречаться с некрасивыми людьми. — She doesn’t want to date ugly people.

5. Некрасивые интерьеры могут испортить настроение. — Ugly interiors can ruin the mood.

6. В фильме были некрасивые сцены. — There were ugly scenes in the movie.

7. Это животное выглядит некрасивым. — This animal looks ugly.

8. Ты не должен судить других по их некрасивой внешности. — You shouldn’t judge others by their ugly appearance.

9. Некрасивые слова могут причинить боль. — Ugly words can hurt.

10. Почему ты выбрал такой некрасивый стиль? — Why did you choose such an ugly style?

11. У него некрасивые привычки. — He has ugly habits.

12. Некрасивые откровения стали причиной разрыва. — Ugly revelations caused the breakup.

13. Я не понимаю, почему ты говоришь, что это некрасивый город. — I don’t understand why you say it’s an ugly city.

14. Некрасивые моменты могут быть забыты. — Ugly moments can be forgotten.

15. Этот цвет выглядит некрасивым на этом фоне. — This color looks ugly against this background.

16. Некрасивые ситуации требуют разрешения. — Ugly situations require resolution.

17. Они говорили, что у него некрасивые манеры. — They said he has ugly manners.

18. Некрасивый поступок был замечен всеми. — The ugly act was noticed by everyone.

19. Я считаю, что некрасивые вещи могут иметь свою ценность. — I believe ugly things can have their value.

20. Почему ты так сильно боишься стать некрасивым? — Why are you so afraid of becoming ugly?

Однокоренные слова

  • Некрасивость — ugliness
  • Некрасивый — unappealing

Формы слова

  • Некрасивый — ugly
  • Некрасивое — ugly (neuter)
  • Некрасивые — ugly (plural)

Словосочетания

  • Некрасивый человек — Ugly person
  • Некрасивый дом — Ugly house
  • Некрасивый поступок — Ugly act
  • Некрасивый пейзаж — Ugly landscape
  • Некрасивый стиль — Ugly style
  • Некрасивый звук — Ugly sound
  • Некрасивый объект — Ugly object
  • Некрасивый случай — Ugly case
  • Некрасивый жест — Ugly gesture
  • Некрасивый автомобиль — Ugly car
  • Некрасивый дизайн — Ugly design
  • Некрасивый наряд — Ugly outfit
  • Некрасивый улыбающийся — Ugly smiling
  • Некрасивый логотип — Ugly logo
  • Некрасивый музей — Ugly museum
  • Некрасивый город — Ugly city
  • Некрасивый цвет — Ugly color
  • Некрасивый цветок — Ugly flower
  • Некрасивый фильм — Ugly movie
  • Некрасивый момент — Ugly moment
  • Некрасивый характер — Ugly character