Приступ

Перевод слова

Варианты перевода слова приступ на английский

Seizure [‘siːʒər] — Припадок

  • epileptic seizure — эпилептический приступ
  • seizure activity — активность приступа
  • seizure disorder — расстройство приступов

Attack [ə’tæk] — Приступ

  • anxiety attack — приступ тревоги
  • panic attack — панический приступ
  • asthma attack — приступ астмы

Fit [fɪt] — Приступ

  • cardiac fit — сердечный приступ
  • fit of laughter — приступ смеха
  • anxiety fit — приступ тревоги

Основной перевод

Seizure

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsiːʒər] (британский английский),
[ˈsiːʒɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него был приступ сильной головной боли. — He had an attack of severe headache.

2. Приступ смеха охватил всю компанию. — An attack of laughter engulfed the whole company.

3. Ей стало плохо во время приступа астмы. — She felt unwell during an asthma attack.

4. Он столкнулся с приступом паники. — He faced an attack of panic.

5. Во время приступа депрессии она не могла выходить из дома. — During an attack of depression, she couldn’t leave the house.

6. Приступ ярости привел к конфликту. — An attack of rage led to a conflict.

7. Ты испытал приступ счастья, когда узнал новости? — Did you experience an attack of happiness when you heard the news?

8. У него случился приступ аллергии после еды. — He had an allergy attack after eating.

9. Я не знал, как помочь ему в случае приступа. — I didn’t know how to help him in case of an attack.

10. Приступ работы над проектом начнется на следующей неделе. — The attack on the project will start next week.

11. Ты когда-нибудь испытывал приступ гнева? — Have you ever experienced an attack of anger?

12. После приступа болезни он долго восстанавливался. — After the attack of illness, he took a long time to recover.

13. У нее часто бывают приступы головокружения. — She often has attacks of dizziness.

14. Он пытался справиться с приступом тоски. — He tried to cope with an attack of melancholy.

15. У вас был приступ тошноты после еды? — Did you have an attack of nausea after eating?

16. Она не заметила приступа усталости во время работы. — She didn’t notice an attack of fatigue while working.

17. Приступ наслаждения музыкой охватил его. — An attack of enjoyment from the music seized him.

18. Он искал помощи во время приступа страха. — He sought help during an attack of fear.

19. Когда произошел его последний приступ? — When did his last attack happen?

20. Приступ радости наполнил его сердце. — An attack of joy filled his heart.

Однокоренные слова

  • Приступить — to begin, to start
  • Приступить к — to proceed to
  • Приступный — reckless, sudden

Формы слова

  • Приступ — attack
  • Приступы — attacks

Словосочетания

  • Приступ сердечной боли — Heart attack
  • Приступ эпилепсии — Epileptic seizure
  • Приступ мигрени — Migraine attack
  • Приступ паники — Panic attack
  • Приступ кашля — Coughing fit
  • Приступ астмы — Asthma attack
  • Приступ тошноты — Nausea attack
  • Приступ агрессии — Aggressive outburst
  • Приступ раздражительности — Outburst of irritability
  • Приступ сыпи — Rash attack
  • Приступ депрессии — Depression episode
  • Приступидружины — Attack of troops
  • Приступ спазмов — Spasm attack
  • Приступ неконтролируемого смеха — Uncontrollable laughter attack
  • Приступ гнева — Anger outburst
  • Приступ усталости — Fatigue episode
  • Приступ острого холода — Acute cold attack
  • Приступ головокружения — Dizziness episode
  • Приступ запаха — Smell attack
  • Приступ усталости — Tiredness attack