Мораторий

Перевод слова

Варианты перевода слова мораторий на английский

Moratorium [mə’rɔːtəˌrɪəm] — мораторий

  • Impose a moratorium — ввести мораторий
  • Lift a moratorium — снять мораторий
  • Extend a moratorium — продлить мораторий

Основной перевод

Moratorium

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[məˈrɔːtəʊriəm] (британский английский),
[məˈrɔːtɔˌriəm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Правительство объявило мораторий на увеличение налогов. — The government announced a moratorium on tax increases.

2. Были введены новые правила о моратории на строительные проекты. — New rules were introduced regarding a moratorium on construction projects.

3. Как долго будет действовать этот мораторий? — How long will this moratorium be in effect?

4. Мораторий на смертную казнь стал предметом обсуждения. — The moratorium on the death penalty became a topic of discussion.

5. Мы должны продлить мораторий на экспорт ресурсов. — We need to extend the moratorium on resource exports.

6. Каковы последствия нарушения моратория? — What are the consequences of violating the moratorium?

7. В этом регионе введён мораторий на ловлю рыбы. — A moratorium on fishing has been imposed in this region.

8. Он поддерживает идею о введении моратория на продажи оружия. — He supports the idea of implementing a moratorium on arms sales.

9. Правительство согласилось на временный мораторий на сносы зданий. — The government agreed to a temporary moratorium on demolitions.

10. Почему важно соблюдать мораторий? — Why is it important to observe the moratorium?

11. Мораторий на сказочные налоги был полезным для бизнеса. — The moratorium on fantasy taxes was beneficial for business.

12. Она собирает подписи за мораторий на генетически модифицированные организмы. — She is gathering signatures for a moratorium on genetically modified organisms.

13. Мы выберем нового лидера во время моратория на выборы. — We will elect a new leader during the moratorium on elections.

14. Каковы условия для снятия моратория? — What are the conditions for lifting the moratorium?

15. Он предложил временный мораторий на использование пластика. — He proposed a temporary moratorium on plastic use.

16. Мы ждем официального объявления о моратории от властей. — We are awaiting an official announcement about the moratorium from the authorities.

17. Запросила консультации по вопросу моратория на торговлю. — She requested consultations regarding the trade moratorium.

18. Появилась необходимость в моратории на застройку парков. — There emerged a need for a moratorium on park development.

19. Мораторий на поездки был введен из-за пандемии. — A moratorium on travel was introduced due to the pandemic.

20. Какое действие следует предпринять после окончания моратория? — What action should be taken after the moratorium ends?

Однокоренные слова

  • Мораторийный — Moratorium-related
  • Мораторийный режим — Moratorium regime
  • Мораторийность — Moratorium status

Формы слова

  • Мораторий (noun) — Moratorium
  • Мораторий на (noun) — Moratorium on
  • Ввести мораторий (verb) — To impose a moratorium

Словосочетания

  • Мораторий на смертную казнь — Moratorium on the death penalty
  • Мораторий на строительство — Moratorium on construction
  • Мораторий на добычу полезных ископаемых — Moratorium on mineral extraction
  • Мораторий на визовые ограничения — Moratorium on visa restrictions
  • Мораторий на сбор данных — Moratorium on data collection
  • Мораторий на использование пестицидов — Moratorium on pesticide use
  • Мораторий на запрет мясных продуктов — Moratorium on the ban of meat products
  • Мораторий на испытания ядерного оружия — Moratorium on nuclear weapons testing
  • Мораторий на новые законы — Moratorium on new legislation
  • Мораторий на увеличение налогов — Moratorium on tax increases
  • Мораторий на вырубку лесов — Moratorium on deforestation
  • Мораторий на продажи оружия — Moratorium on arms sales
  • Мораторий на подъем цен — Moratorium on price increases
  • Мораторий на экспорт ресурсов — Moratorium on resource exports
  • Мораторий на применение технологий — Moratorium on the application of technologies
  • Мораторий на размещение рекламы — Moratorium on advertising placement
  • Мораторий на использования ископаемого топлива — Moratorium on fossil fuel use
  • Мораторий на использование пластика — Moratorium on plastic use
  • Мораторий на репродуктивные технологии — Moratorium on reproductive technologies
  • Мораторий на охоту — Moratorium on hunting