Вывоз

Перевод слова

Варианты перевода слова вывоз на английский

Export [‘ɛkspɔːrt] — экспорт

  • Export goods — экспортировать товары
  • Export regulations — правила экспорта
  • Export market — рынок сбыта

Removal [rɪ’muːvəl] — удаление

  • Removal of waste — удаление отходов
  • Removal service — служба удаления
  • Removal truck — грузовик для вывоза

Transportation [ˌtrænspɔːr’teɪʃən] — транспортировка

  • Transportation of goods — транспортировка товаров
  • Transportation service — транспортная служба
  • Transportation process — процесс транспортировки

Основной перевод

Removal

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[rɪˈmuːvəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Вывоз мусора из города осуществляется ежедневно. — Waste collection from the city is carried out daily.
  • Мы организуем вывоз товаров на следующий день. — We are organizing the export of goods for the next day.
  • Какой способ вывоза наиболее эффективен? — What is the most efficient method of removal?
  • Вывоз автомобилей на утилизацию требует специальных разрешений. — Disposal of cars for recycling requires special permits.
  • Вывоз мебели возможен только по предварительному заказу. — Furniture removal is only possible by prior arrangement.
  • Когда будет производиться вывоз строительного мусора? — When will the construction debris be removed?
  • Вывоз живых организмов требует соблюдения экологических норм. — The removal of living organisms requires compliance with environmental regulations.
  • Каковы тарифы на вывоз отходов в нашем районе? — What are the rates for waste disposal in our area?
  • Вывоз техники осуществляется специализированными компаниями. — Removal of equipment is carried out by specialized companies.
  • Процесс вывоза животных требует соответствующих документов. — The process of animal removal requires appropriate documents.
  • Вывоз личных вещей возможен только с согласия владельца. — The removal of personal belongings is only possible with the owner’s consent.
  • Как эффективно организовать вывоз промышленных отходов? — How to effectively organize the disposal of industrial waste?
  • Ваша компания занимается вывозом опасных материалов? — Does your company deal with the removal of hazardous materials?
  • Вывоз снега с улиц начнется завтра. — Snow removal from the streets will start tomorrow.
  • Существует ли ограничение на вывоз крупных предметов? — Are there any restrictions on the removal of large items?
  • Мы получили запрос на вывоз продукции за границу. — We received a request for the export of products abroad.
  • Вывоз старой техники будет осуществлен в конце недели. — Removal of old equipment will be carried out at the end of the week.
  • Когда будет осуществляться вывоз мусора в нашем районе? — When will waste collection take place in our area?
  • Вывоз автомобилей на ремонт осуществляется по вызову. — Car removal for repair is carried out on request.
  • Процедура вывоза документов требует заполнения форм. — The removal of documents requires the completion of forms.

Однокоренные слова

  • Вывозить — To remove
  • Вывозка — Removal
  • Вывозный — Export
  • Вывозчик — Carrier

Формы слова

  • Вывоз — Removal
  • Вывозить — To remove
  • Вывезти — To export
  • Вывозимый — Removable

Словосочетания

  • Вывоз мусора — Waste removal
  • Вывоз товаров — Goods export
  • Вывоз отходов — Waste disposal
  • Вывоз мебели — Furniture removal
  • Вывоз снега — Snow removal
  • Вывоз автомобилей — Car export
  • Вывоз растений — Plant export
  • Вывоз контейнеров — Container shipping
  • Вывоз продукции — Product export
  • Вывоз грузов — Cargo transportation
  • Вывоз строительных материалов — Construction materials removal
  • Вывоз сырья — Raw material export
  • Вывоз животных — Animal transport
  • Вывоз химических веществ — Chemical substance removal
  • Вывоз опасных отходов — Hazardous waste removal
  • Вывоз техники — Equipment export
  • Вывоз большого груза — Heavy cargo transport
  • Вывоз лікарських рослин — Medicinal plant export
  • Вывоз живописи — Artwork export
  • Вывоз культурных ценностей — Cultural heritage export
  • Вывоз продуктов питания — Food export