Пуп

Перевод слова

Варианты перевода слова пуп на английском

Naval [‘neɪ.vəl] — пупок

  • Naval cord — пуповина
  • Naval hernia — пупочная грыжа
  • Naval piercing — пупочное пирсинг

Umbilicus [ʌm’bɪl.ɪ.kəs] — пупок (медицинский термин)

  • Umbilical cord — пуповина
  • Umbilical hernia — пупочная грыжа
  • Umbilical region — пупочная область

Belly button [‘bɛli ‘bʌtən] — пупок (разговорный стиль)

  • Belly button lint — пушок из пупка
  • Belly button ring — пупочное кольцо
  • Belly button piercing — пирсинг пупка

Основной перевод

Naval

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈneɪ.vəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него на животе есть пуп. — He has a navel on his belly.

2. Пуп у новорожденного заживает довольно быстро. — The newborn’s navel heals quite quickly.

3. Какой у тебя пуп? — What does your navel look like?

4. Она украшает свой пуп пирсингом. — She decorates her navel with a piercing.

5. У него очень красивый пуп. — He has a very beautiful navel.

6. Как избавиться от боли в области пупа? — How to get rid of pain around the navel?

7. В этом месте чувствуется зуд вокруг пупа. — There is an itch around the navel.

8. Пуп — это важная часть нашего тела. — The navel is an important part of our body.

9. Её пуп был украшен красивым кольцом. — Her navel was adorned with a beautiful ring.

10. Почему у него такой большой пуп? — Why does he have such a big navel?

11. Они заметили, что пуп у него немного несимметричный. — They noticed that his navel is a bit asymmetric.

12. Многие считают пирсинг в пупе стильным. — Many consider navel piercing stylish.

13. Какой у тебя был пуп, когда ты был ребенком? — What was your navel like when you were a child?

14. Я никогда не знал, что пуп может быть таким чувствительным. — I never knew that the navel could be so sensitive.

15. Вода попала в пуп во время купания. — Water got into the navel while bathing.

16. Она всегда смеялась над его шутками о пупе. — She always laughed at his jokes about the navel.

17. Он рассказывает, как его пуп стал темой для обсуждения. — He tells how his navel became a topic of discussion.

18. Ты когда-нибудь задумывался, как выглядит твой пуп? — Have you ever wondered what your navel looks like?

19. Пуп напоминал ему о его детстве. — The navel reminded him of his childhood.

20. Она обнаружила на своем пупе маленькую родинку. — She noticed a small mole on her navel.

Однокоренные слова

  • Пуповина — Umbilical cord
  • Пупок — Navel (informal)

Формы слова

  • Пуп — Navel
  • Пупки — Navels (plural)

Словосочетания

  • Пупковая область — Umbilical region
  • Пупочная веревка — Umbilical cord
  • Пупочный предел — Umbilical limit
  • Пупочное кольцо — Umbilical ring
  • Пупковая грыжа — Umbilical hernia
  • Пупочная артерия — Umbilical artery
  • Пупочная вена — Umbilical vein
  • Пупочную пульсацию — Umbilical pulsation
  • Пуповинное кровообращение — Umbilical circulation
  • Пупок новорожденного — Newborn’s umbilicus
  • Опухоль в области пупка — Tumor in the umbilical area
  • Пупочная инфекция — Umbilical infection
  • Пупковая катаральная боль — Umblilical colicky pain
  • Пупочный шов — Umbilical suture
  • Пупочная фистула — Umbilical fistula
  • Пупочная диагностика — Umbilical diagnosis
  • Пупочный стимулятор — Umbilical stimulator
  • Пупочный массаж — Umbilical massage
  • Пупочная смотровая — Umbilical viewport
  • Пупковая морфология — Umbilical morphology