Кусать

Перевод слова

Варианты перевода слова кусать на английский

To bite [tə baɪt] — кусать

  • To bite into something — укусить что-то
  • To bite back — сдерживать (гнев и т. д.)
  • To bite the bullet — принять трудное решение

To gnaw [tə nɔː] — грызть

  • To gnaw at something — грызть что-то
  • To gnaw on a bone — грызть кость
  • To gnaw away — постепенно разрушать

To nibble [tə ‘nɪb.əl] — откусывать

  • To nibble on something — откусывать что-то
  • To nibble at food — есть с аппетитом
  • To nibble away — поедать понемногу

Основной перевод

Bite

Часть речи

Глагол (русский) — Verb (английский)

Транскрипция

[baɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я сгрыз кусок хлеба. — I bit a piece of bread.

2. Он сильно кусает яблоко. — He bites the apple hard.

3. Она часто кусает ногти. — She often bites her nails.

4. Почему собака меня укусила? — Why did the dog bite me?

5. Кусаю мороженое, потому что оно холодное. — I’m biting the ice cream because it’s cold.

6. Ты не должен кусать своих друзей. — You shouldn’t bite your friends.

7. Почему ты так часто кусишь? — Why do you bite so often?

8. Он укусил меня за руку. — He bit me on the hand.

9. Не кусай меня, я шутил! — Don’t bite me, I was joking!

10. Она укусила его за щеку. — She bit him on the cheek.

11. Мы играем, но никто не кусает. — We’re playing, but no one is biting.

12. Кусать траву — это смешно. — Biting grass is funny.

13. Ты когда-нибудь кусал дуб? — Have you ever bitten an oak?

14. Я не могу научить тебя кусать правильно. — I can’t teach you to bite properly.

15. У него больно, когда ты кусишь. — It hurts him when you bite.

16. Почему кот всегда кусает меня? — Why does the cat always bite me?

17. Она успела только укусить печенье. — She only managed to bite the cookie.

18. Можешь не кусать еду так сильно? — Can you not bite your food so hard?

19. Он думает, что я кусаю его нарочно. — He thinks I’m biting him on purpose.

20. Ты помнишь, как я кусал леденец? — Do you remember how I bit the lollipop?

Однокоренные слова

  • Кусок — Piece
  • Кусочек — Small piece
  • Кусачка — Bite (as a tool or small biting item)

Формы слова

  • Кусаю — I bite
  • Кусает — He/She bites
  • Укус — Bite (noun)
  • Укусить — To bite (perfective aspect)

Словосочетания

  • Кусать яблоко — Bite an apple
  • Кусать ногти — Bite nails
  • Кусать язык — Bite your tongue
  • Кусать губы — Bite your lips
  • Кусать дёсна — Bite gums
  • Кусать за ухо — Bite behind the ear
  • Кусать собаку — Bite a dog
  • Кусать палец — Bite a finger
  • Кусать шоколад — Bite chocolate
  • Кусать яблочный пирог — Bite an apple pie
  • Кусать недовольство — Bite discontent
  • Кусать сливы — Bite plums
  • Кусать перекус — Bite a snack
  • Кусать ужин — Bite dinner
  • Кусать овощи — Bite vegetables
  • Кусать печенье — Bite a cookie
  • Кусать сыр — Bite cheese
  • Кусать фрукты — Bite fruits
  • Кусать пиццу — Bite pizza
  • Кусать бутерброд — Bite a sandwich