Выя

Перевод слова

Варианты перевода слова выя на английский

Wattle [‘wɒt.əl] — выя

  • Wattle structure — структура выи
  • Wattle fence — забор из выи
  • Wattle and daub — выя и глина

Nape [neɪp] — выя

  • Nape of the neck — выя шеи
  • Shave the nape — побрить выю
  • Hair on the nape — волосы на вые

Основной перевод

Nape

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[neɪp] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Выя у этого животного выглядит очень мощно. — The nape of this animal looks very powerful.
  • У него на вые есть характерная отметина. — He has a distinctive mark on his nape.
  • Выя покрыта густой шерстью. — The nape is covered with thick fur.
  • Какой у тебя размер одежды, чтобы куртка не давила на выю? — What is your clothing size so that the jacket doesn’t press on your nape?
  • Выя этой птицы отличается от других видов. — The nape of this bird is different from other species.
  • Почему у тебя болит выя? — Why does your nape hurt?
  • У него такая гладкая выя. — He has such a smooth nape.
  • Выя играет важную роль в источниках терморегуляции. — The nape plays an important role in thermoregulation sources.
  • Выя медведя мощная и сильная. — The bear’s nape is powerful and strong.
  • Как ухаживать за выей лошади? — How to take care of a horse’s nape?
  • Она подстригла волосы так, чтобы они открывали выю. — She styled her hair to expose her nape.
  • Почему выя может быть уязвимым местом? — Why can the nape be a vulnerable spot?
  • Выя играет ключевую роль в соблазнении. — The nape plays a key role in seduction.
  • Выя большинства млекопитающих располагается ниже головы. — The nape of most mammals is located below the head.
  • Почему выя так важна для некоторых животных? — Why is the nape so important for some animals?
  • Как ты чувствуешь себя, когда кто-то касается твоей выи? — How do you feel when someone touches your nape?
  • Выя является одной из самых чувствительных зон. — The nape is one of the most sensitive areas.
  • У вас есть крем для ухода за выей? — Do you have any cream for taking care of the nape?
  • Что можно сделать, чтобы расслабить выю? — What can be done to relax the nape?
  • Выя у этой статуи изящно изгибается. — The nape of this statue elegantly curves.

Однокоренные слова

  • Выемка — indentation
  • Выверка — rotation
  • Выигрыш — gain

Формы слова

  • Выя — nape
  • Выи — napes (plural)
  • Выю — nape (accusative)

Словосочетания

  • Выя на лошади — withers on a horse
  • Выя у собаки — withers on a dog
  • Измерение выи — measurement of the withers
  • Выя как анатомическая точка — withers as an anatomical point
  • Высота выи — height of the withers
  • Форма выи — shape of the withers
  • Положение выи — position of the withers
  • Выя жеребца — withers of a stallion
  • Выя кобылы — withers of a mare
  • Стандарты выи — withers standards
  • Сравнение выи у разных пород — comparison of withers in different breeds
  • Уход за выей — care for the withers
  • Заболевания выи — diseases of the withers
  • Влияние выи на движение — influence of withers on movement
  • Внешний вид выи — appearance of the withers
  • Грамотное измерение выи — proper measurement of withers
  • Крепкая выя — strong withers
  • Выя как показатель здоровья — withers as an indicator of health
  • Развитие выи — development of the withers
  • Тактика тренировки выи — training tactics for the withers