Восстать

Перевод слова

Варианты перевода слова восстать на английский

Rise [raɪz] — восстать

  • Rise up — восставать
  • Rise against — восставать против
  • Rise from the ashes — восставать из пепла

Revolt [rɪ’voʊlt] — восстать

  • Revolt against — восстать против
  • Revolt in the streets — восстать на улицах
  • People’s revolt — народное восстание

Rebel [‘rɛbəl] — восстать

  • Rebel against authority — восстать против власти
  • Rebel forces — восставшие силы
  • Rebel uprising — восстание мятежников

Основной перевод

Rise up

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[raɪz ʌp] (британский английский),
[raɪz ʌp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он решил восстать против угнетения. — He decided to rise up against oppression.

2. Люди начали восставать из-за неравенства. — People began to revolt due to inequality.

3. Мы должны восстать за права человека. — We must stand up for human rights.

4. Почему ты не восстал в своей защите? — Why didn’t you rise up in your defense?

5. Она восстала против несправедливых правил. — She rose up against unfair rules.

6. Восстание обострило политическую ситуацию. — The uprising exacerbated the political situation.

7. Как можно восстать против такой силы? — How can one rise up against such power?

8. Многие восстали, чтобы защитить свою культуру. — Many rose up to defend their culture.

9. Я всегда буду восставать за справедливость. — I will always rise up for justice.

10. События показывают, что люди готовы восставать. — Events show that people are ready to rise up.

11. Ты не думаешь, что пора восстать? — Don’t you think it’s time to rise up?

12. Он восстал, несмотря на все преграды. — He rose up despite all obstacles.

13. Восстание произошло в результате длительного недовольства. — The uprising occurred due to prolonged discontent.

14. Почему бы нам не восстать вместе? — Why don’t we rise up together?

15. Восставшие требовали перемен. — The rebels demanded change.

16. Как долго они будут восставать? — How long will they continue to rise up?

17. Восстание часто приводит к переменам. — An uprising often leads to change.

18. Люди готовы восстать ради свободы. — People are ready to rise up for freedom.

19. Кто будет восставать с нами? — Who will rise up with us?

20. Восстания против системы нуждаются в планировании. — Uprisings against the system need proper planning.

Однокоренные слова

  • Восстание — Uprising
  • Восставший — Rebel
  • Восставать — To rise up

Формы слова

  • Восстать — To rise up
  • Восстал — Rose up
  • Восстанет — Will rise up

Словосочетания

  • Восстать против угнетения — Rise against oppression
  • Восстать из ashes — Rise from the ashes
  • Восстать на защиту прав — Rise to defend rights
  • Восстать в борьбе за свободу — Rise in the struggle for freedom
  • Восстать к новому началу — Rise to a new beginning
  • Восстать после поражения — Rise after defeat
  • Восстать с глубоким уважением — Rise with deep respect
  • Восстать в ответ на несправедливость — Rise in response to injustice
  • Восстать против диктатуры — Rise against dictatorship
  • Восстать за свои идеалы — Rise for one’s ideals
  • Восстать с надеждой — Rise with hope
  • Восстать вместе — Rise together
  • Восстать в единстве — Rise in unity
  • Восстать на защиту природы — Rise to defend nature
  • Восстать после трудностей — Rise after hardships
  • Восстать с силой — Rise with strength
  • Восстать в смелости — Rise in courage
  • Восстать из тени — Rise from the shadows
  • Восстать в самом сердце — Rise in the heart of it
  • Восстать перед вызовом — Rise to the challenge