Пытка

Перевод слова

Варианты перевода слова пытка на английский

torture [ˈtɔːr.tʃər] — пытка

  • psychological torture — психологическая пытка
  • torture methods — методы пытки
  • torture victim — жертва пытки

torment [ˈtɔːr.ment] — мука, пытка

  • emotional torment — эмоциональная мука
  • live in torment — жить в муках
  • tortured by guilt — мучимый чувством вины

affliction [əˈflɪk.ʃən] — страдание, пытка

  • animal affliction — страдание животных
  • spiritual affliction — духовные страдания
  • affliction of mind — душевные муки

pain [peɪn] — боль, пытка

  • excruciating pain — невыносимая боль
  • pain and suffering — боль и страдания
  • painful memories — болезненные воспоминания

duress [djuˈrɛs] — принуждение, пытка

  • under duress — под принуждением
  • duress warrant — ордер на задержание под принуждением
  • signing under duress — подписывание под давлением

Основной перевод

Torture

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈtɔː.tʃər] (британский английский),
[ˈtɔr.tʃɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Пытка в Средневековье была распространенной практикой. — Torture was a common practice in the Middle Ages.
  • Он стал жертвой пытки из-за своих политических взглядов. — He became a victim of torture due to his political views.
  • Зачем вы применяете пытку к задержанным? — Why do you apply torture to detainees?
  • Пытка может оставить глубокие душевные травмы. — Torture can leave deep psychological scars.
  • Существуют международные законы против пытки. — There are international laws against torture.
  • Как избежать пытки в тюрьмах? — How can one avoid torture in prisons?
  • Некоторые пытки не оставляют видимых следов. — Some forms of torture leave no visible marks.
  • Пытка считается нарушением прав человека. — Torture is considered a violation of human rights.
  • Вы видели, как пытка применялась в этом фильме? — Did you see how torture was portrayed in that movie?
  • Написание мемуаров о пережитой пытке помогает исцелиться. — Writing memoirs about experienced torture helps in healing.
  • Пытка в допросах может привести к ложным признаниям. — Torture during interrogations can lead to false confessions.
  • Каково ваше мнение о пытке как средстве получения информации? — What is your opinion on torture as a means of gaining information?
  • Пытка используется в некоторых странах для подавления инакомыслия. — Torture is used in some countries to suppress dissent.
  • Что делать, если вы стали свидетелем пытки? — What to do if you witness torture?
  • Сколько людей стали жертвами пытки в истории? — How many people have become victims of torture in history?
  • Пытка может быть как физической, так и психической. — Torture can be both physical and psychological.
  • Вы знаете случаи пытки, о которых сообщали в новостях? — Do you know of cases of torture reported in the news?
  • Мы должны поднять вопрос о запрете пытки в мире. — We must raise the issue of banning torture worldwide.
  • Есть ли способы остановить пытку в заключении? — Are there ways to stop torture in detention?
  • Что могут сделать организации по защите прав человека против пытки? — What can human rights organizations do against torture?

Однокоренные слова

  • Пытать — to torture
  • Пытатель — torturer
  • Пыткаемость — torturability
  • Пытки — tortures
  • Пытательский — torturous

Формы слова

  • Пытка (n) — torture
  • Пытки (pl.) — tortures
  • Пытал (past) — tortured
  • Пытает (present) — tortures
  • Пытать (inf.) — to torture

Словосочетания

  • Пытка с использованием электричества — Torture using electricity
  • Пытка в тюрьме — Torture in prison
  • Физическая пытка — Physical torture
  • Психологическая пытка — Psychological torture
  • Пытка ради признания — Torture for a confession
  • Пытка запрещена законом — Torture is prohibited by law
  • Избежать пытки — Avoid torture
  • Пытка информации — Torture for information
  • Жестокая пытка — Brutal torture
  • Тайны пыток — Secrets of torture
  • Восстановление после пытки — Recovery after torture
  • Акты пытки — Acts of torture
  • Систематическая пытка — Systematic torture
  • Пытка заключенных — Torture of prisoners
  • Пытка голосом — Voice torture
  • Пытка в истории — Torture in history
  • Пытка людей — Torture of people
  • Пытка на допросе — Torture during interrogation
  • Неправомерная пытка — Unlawful torture
  • Пытка и жестокое обращение — Torture and cruel treatment