Казнь

Перевод слова

Варианты перевода слова казнь на английский

Execution [ɪk’sɛkjuːʃən] — казнь

  • Capital punishment — смертная казнь
  • Death penalty — смертная казнь
  • Judicial execution — судебная казнь

Capital punishment [‘kæpɪtl ‘pʌnɪʃmənt] — смертная казнь

  • International laws on capital punishment — международные законы о смертной казни
  • Arguments against capital punishment — аргументы против смертной казни
  • Debate on capital punishment — дебаты о смертной казни

Death penalty [dɛθ ‘pɛnəlti] — смертная казнь

  • Appeal against the death penalty — апелляция против смертной казни
  • Reform of the death penalty — реформа смертной казни
  • Cases of death penalty — случаи смертной казни

Основной перевод

Execution

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ɪkˈsɛk juː ʃən] (британский английский),
[ɪkˈsɛkʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Казнь была назначена на завтра. — The execution was scheduled for tomorrow.
  • Многие страны отменили практику казни. — Many countries have abolished the practice of capital punishment.
  • Она выступала против казни. — She spoke out against the death penalty.
  • Почему некоторые преступники получают казнь? — Why do some criminals receive the death penalty?
  • Казнь может быть осуществлена разными способами. — Execution can be carried out in various ways.
  • Существуют долгие споры о том, справедлива ли казнь. — There are long debates about whether the death penalty is just.
  • Казнь проводилась в соответствии с законом. — The execution was carried out in accordance with the law.
  • Какова была причина казни этого человека? — What was the reason for this person’s execution?
  • Многочисленные исследования показывают, что казнь не уменьшает уровень преступности. — Numerous studies show that the death penalty does not reduce crime rates.
  • Он был осужден на казнь за свои преступления. — He was sentenced to death for his crimes.
  • Казнь стала темой обсуждения на политической конференции. — The execution became a topic of discussion at the political conference.
  • Существует ли возможность обжаловать казнь? — Is there any way to appeal the death penalty?
  • Казнь иногда вызывает национальные и международные протесты. — Execution sometimes provokes national and international protests.
  • Какова процедура казни в данной стране? — What is the procedure for execution in this country?
  • Сторонники казни утверждают, что она служит средством сдерживания. — Proponents of capital punishment argue that it serves as a deterrent.
  • Казнь вызывает множество противоречий в обществе. — Execution raises numerous controversies in society.
  • Почему некоторым людям удается избежать казни? — Why do some people manage to avoid execution?
  • Казнь является одним из самых серьезных решений, принимаемых судом. — Execution is one of the most serious decisions made by the court.
  • Общественное мнение о казни разделяется. — Public opinion on the death penalty is divided.
  • Казнь может оставить глубокий след в жизни семей преступников. — Execution can leave a deep mark on the lives of the criminals’ families.

Однокоренные слова

  • казнённый — executed
  • казнитель — executioner
  • казнённый преступник — executed criminal

Формы слова

  • казнь — execution
  • казни — executions
  • казнью — by execution
  • казнить — to execute

Словосочетания

  • Смертная казнь — Death penalty
  • Казнь преступника — Execution of a criminal
  • Казнь по закону — Execution by law
  • Казнь без суда — Extra-judicial execution
  • Казнь в состоянии войны — Execution in wartime
  • Казнь как мера наказания — Execution as a form of punishment
  • Казнь на основании приговора — Execution based on a verdict
  • Казнь за предательство — Execution for treason
  • Казнь в форме повешения — Execution by hanging
  • Казнь за убийство — Execution for murder
  • Казнь в тюрьме — Prison execution
  • Казнь через инъекцию — Lethal injection execution
  • Казнь с помощью электрического стула — Execution by electric chair
  • Казнь на поединке — Duel execution
  • Казнь с использованием пистолета — Execution by gunfire
  • Казнь без возможности обжалования — Execution without the right to appeal
  • Казнь как средство устрашения — Execution as a deterrent
  • Казнь как форма расправы — Execution as a form of retribution
  • Казнь, назначенная судом — Sentenced to execution by the court
  • Казнь с соблюдением всех процедур — Execution in accordance with all procedures