Година

Перевод слова

Варианты перевода слова година на английский

Year [йи́р] — год

  • Leap year — високосный год
  • Fiscal year — финансовый год
  • Calendar year — календарный год

Hour [ау́р] — час

  • Happy hour — «счастливый час»
  • Rush hour — час пик
  • Working hour — рабочий час

Period [пери́эд] — период

  • Warranty period — гарантийный период
  • Trial period — испытательный период
  • Medieval period — средневековый период

Основной перевод

Hour

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈaʊə] (британский английский),
[ˈaʊər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Година была очень продуктивной. — The year was very productive.
  • Какой у нас план на следующий год? — What is our plan for next year?
  • В этом году я много путешествовал. — This year I traveled a lot.
  • Година закончилась, и время подводить итоги. — The year has ended, and it’s time to summarize.
  • Ты помнишь, что произошло в тот год? — Do you remember what happened that year?
  • Мы отмечаем новый год 1 января. — We celebrate the new year on January 1st.
  • К какому году относится этот документ? — What year does this document refer to?
  • Планируешь ли ты что-то особенное на следующий год? — Are you planning something special for next year?
  • Какой год был самым трудным в твоей жизни? — What year was the hardest in your life?
  • Година 2020 запомнится каждому. — The year 2020 will be remembered by everyone.
  • Когда мы начинаем новый проект в следующем году? — When are we starting the new project next year?
  • Година была полна сюрпризов. — The year was full of surprises.
  • Ты чувствуешь себя лучше в этом году? — Do you feel better this year?
  • Година впереди обещает быть захватывающей. — The year ahead promises to be exciting.
  • Какая самая запоминающаяся история из твоего детства в тот год? — What is the most memorable story from your childhood that year?
  • Година иногда кажется долгой. — The year sometimes feels long.
  • В какой год ты начал учиться? — In what year did you start studying?
  • Почему ты выбрал именно этот год для поездки? — Why did you choose this year for the trip?
  • Година, прошедшая с тех пор, была интересной. — The year that has passed since then was interesting.
  • Сколько лет прошло с тех пор, как ты уехал в тот год? — How many years have passed since you left that year?
  • Каковы твои цели на этот год? — What are your goals for this year?

Однокоренные слова

  • Год — Year
  • Годовой — Annual
  • Годиться — To be suitable
  • Годовщина — Anniversary

Формы слова

  • Година — Year
  • Годины — Years (plural)
  • Године — Year (dative case)
  • Годиной — Year (instrumental case)

Словосочетания

  • Година успеха — Year of success
  • Година перемен — Year of change
  • Година испытаний — Year of trials
  • Година роста — Year of growth
  • Година благополучия — Year of prosperity
  • Година работы — Year of work
  • Година завершения — Year of completion
  • Година свершений — Year of accomplishments
  • Година любви — Year of love
  • Година мудрости — Year of wisdom
  • Година открытий — Year of discoveries
  • Година обучения — Year of learning
  • Година здоровья — Year of health
  • Година приключений — Year of adventures
  • Година памяти — Year of memory
  • Година стабильности — Year of stability
  • Година развития — Year of development
  • Година экологии — Year of ecology
  • Година мира — Year of peace
  • Година дружбы — Year of friendship
  • Година ресурсов — Year of resources