Ура

Перевод слова

Варианты перевода слова ура на английский

Hooray [hʊ’reɪ] — Ура

  • Hooray for the victory! — Ура за победу!
  • Hooray, we did it! — Ура, мы сделали это!
  • Hooray, it’s finally here! — Ура, это наконец здесь!

Hurrah [hər’rah] — Ура

  • Hurrah! We are free! — Ура! Мы свободны!
  • Hurrah for our team! — Ура за нашу команду!
  • Hurrah, the show is starting! — Ура, шоу начинается!

Yay [jeɪ] — Ура

  • Yay, it’s a party! — Ура, это вечеринка!
  • Yay, we won the match! — Ура, мы выиграли матч!
  • Yay, I’m so excited! — Ура, мне так интересно!

Основной перевод

Hooray

Часть речи

Слово является междометием в русском языке и также междометием в английском языке.

Транскрипция

[hʊˈreɪ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ура! Мы победили! — Hooray! We won!
  • Как вы думаете, у нас получится? — Do you think we will succeed?
  • Ура, каникулы начались! — Hooray, the holidays have begun!
  • Кто сказал «Ура!» после объявления результатов? — Who shouted «Hooray!» after the announcement of the results?
  • Мы ждали этого момента и наконец сказали «Ура!» — We waited for this moment and finally shouted «Hooray!»
  • Ура, наконец-то выходные! — Hooray, finally the weekend!
  • После долгой работы мы все закричали «Ура!» — After a long day at work, we all shouted «Hooray!»
  • Почему ты не кричишь «Ура!» после успеха? — Why aren’t you shouting «Hooray!» after this success?
  • Ура, ты поступил в университет! — Hooray, you got into the university!
  • Разве не приятно сказать «Ура!» когда ты рад? — Isn’t it nice to say «Hooray!» when you’re happy?
  • Ура, мы собрались вместе! — Hooray, we are together again!
  • Как быстро летит время, ура, снова Новый год! — How quickly time flies, hooray, it’s New Year again!
  • После победы они закричали «Ура» с радостью. — After the victory, they shouted «Hooray» with joy.
  • Почему бы нам не отпраздновать и не закричать «Ура!»? — Why don’t we celebrate and shout «Hooray!»?
  • Мы кричали «Ура!» от счастья. — We shouted «Hooray!» out of happiness.
  • У вас есть причины сказать «Ура»? — Do you have reasons to say «Hooray»?
  • Ура, дождь наконец-то прекратился! — Hooray, the rain finally stopped!
  • Кто первым сказал «Ура» в этой ситуации? — Who was the first to say «Hooray» in this situation?
  • Что ты почувствовал, когда закричал «Ура!»? — What did you feel when you shouted «Hooray!»?
  • Мы покинули офис с криками «Ура» в пятницу вечером. — We left the office with shouts of «Hooray» on Friday evening.

Однокоренные слова

  • Ураган — Hurricane
  • Ураности — Glee
  • Ураганный — Hurried

Формы слова

  • Ура! — Hooray!
  • Ура, ура! — Hooray, hooray!

Словосочетания

  • Ура, я сдал экзамен! — Hooray, I passed the exam!
  • Ура, выходные! — Hooray, it’s the weekend!
  • Ура, мы выиграли матч! — Hooray, we won the game!
  • Ура, каникулы начинаются! — Hooray, the holidays are starting!
  • Ура, у нас новое оборудование! — Hooray, we have new equipment!
  • Ура, я получил повышение! — Hooray, I got a promotion!
  • Ура, мы ждём гостей! — Hooray, we are expecting guests!
  • Ура, мы наконец-то встретились! — Hooray, we finally met!
  • Ура, я купил новую машину! — Hooray, I bought a new car!
  • Ура, у меня отпуск! — Hooray, I have a vacation!
  • Ура, я закончил проект! — Hooray, I finished the project!
  • Ура, будет концерт! — Hooray, there will be a concert!
  • Ура, я нашёл работу! — Hooray, I found a job!
  • Ура, мы вернулись домой! — Hooray, we are back home!
  • Ура, снег выпал! — Hooray, it snowed!
  • Ура, новый год близится! — Hooray, the New Year is coming!
  • Ура, мы получили грант! — Hooray, we received a grant!
  • Ура, мои друзья приезжают! — Hooray, my friends are coming!
  • Ура, я закончил читать книгу! — Hooray, I finished reading the book!
  • Ура, мы открыли новый ресторан! — Hooray, we opened a new restaurant!
  • Ура, лето наступило! — Hooray, summer has arrived!