Понадобиться

Перевод слова

Варианты перевода слова понадобиться на английский

To need [tu nid] — понадобиться

  • I need help — Мне нужна помощь
  • You need to finish your work — Тебе нужно закончить свою работу
  • We need more time — Нам нужно больше времени

To require [tu rɪ’kwaɪər] — требоваться

  • This task requires attention — Эта задача требует внимания
  • The job requires specific skills — Работа требует специфических навыков
  • It requires careful planning — Это требует тщательного планирования

To be needed [tu bi ‘nidɪd] — быть нужным

  • You are needed for this project — Ты нужен для этого проекта
  • Help is needed in the community — В сообществе нужна помощь
  • She is needed at the meeting — Её нужно на встрече

Основной перевод

To need

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə niːd] (британский английский),
[tʊnid] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мне понадобится время, чтобы это закончить. — I will need time to finish this.
  • Тебе понадобится помощь с этим проектом. — You will need help with this project.
  • Что мне понадобится для поездки? — What will I need for the trip?
  • Им понадобился новый компьютер для работы. — They needed a new computer for work.
  • Понадобится ли мне книга для экзамена? — Will I need a book for the exam?
  • Нам понадобится больше ресурсов для завершения. — We will need more resources to complete it.
  • Ему понадобилась медицинская помощь. — He needed medical assistance.
  • Не забудь, что понадобится покупать еду. — Don’t forget that you will need to buy food.
  • Какие документы мне понадобятся для оформления визы? — What documents will I need to apply for a visa?
  • Понадобятся ли тебе деньги на обед? — Will you need money for lunch?
  • Я не знаю, что мне понадобится для ремонта. — I don’t know what I will need for the repairs.
  • Когда мы поедем, мне понадобится паспорт. — When we go, I will need my passport.
  • Нам понадобится больше времени, чтобы разобраться. — We will need more time to figure it out.
  • Почему тебе понадобилась поддержка друзей? — Why did you need your friends’ support?
  • Для работы над проектом мне понадобится консультация. — I will need a consultation to work on the project.
  • Понадобится еще одна встреча для обсуждения. — Another meeting will be needed for discussion.
  • Ты готов? Тебе понадобится это. — Are you ready? You will need this.
  • Мне надоело ждать, сколько еще понадобится? — I’m tired of waiting, how much longer will it take?
  • Следуй инструкциям, и все понадобится. — Follow the instructions, and you will need everything.
  • Мне кажется, понадобится больше терпения. — I think I will need more patience.

Однокоренные слова

  • Потребоваться — To be needed
  • Потребление — Consumption
  • Потребитель — Consumer
  • Потребительский — Consumer-related

Формы слова

  • Понадобится — Will be needed
  • Понадобился — Needed (past tense)
  • Понадобилась — Needed (feminine past tense)
  • Понадобились — Needed (plural past tense)

Словосочетания

  • Мне понадобится помощь. — I will need help.
  • Тебе понадобится больше времени. — You will need more time.
  • Нам понадобится план. — We will need a plan.
  • Им понадобится оборудование. — They will need the equipment.
  • Ей понадобится поддержка. — She will need support.
  • Мне понадобится это письмо. — I will need this letter.
  • Тебе понадобится аптечка. — You will need a first aid kit.
  • Нам понадобятся эти документы. — We will need these documents.
  • Им понадобится несколько дней. — They will need a few days.
  • Ему понадобится ключ. — He will need the key.
  • Мне понадобится информация. — I will need the information.
  • Тебе понадобится новый компьютер. — You will need a new computer.
  • Нам понадобится решение. — We will need a solution.
  • Им понадобится дополнительное время. — They will need additional time.
  • Ей понадобится зарядное устройство. — She will need a charger.
  • Мне понадобится информация о цене. — I will need information about the price.
  • Тебе понадобится делать это внимательно. — You will need to do this carefully.
  • Нам понадобится обсудить это. — We will need to discuss this.
  • Им понадобится возможность. — They will need the opportunity.
  • Ему понадобится разрешение. — He will need permission.