Извратить

Перевод слова

Варианты перевода слова извратить на английский

Distort [dɪ’stɔːrt] — искажать

  • Distort the truth — искажать правду
  • Distort the image — искажать изображение
  • Distort the facts — искажать факты

Pervert [pər’vɜːrt] — извращать

  • Pervert justice — извращать справедливость
  • Pervert the meaning — извращать смысл
  • Pervert someone’s intentions — извращать намерения кого-либо

Twist [twɪst] — выворачивать

  • Twist the narrative — выворачивать нарратив
  • Twist the facts — выворачивать факты
  • Twist someone’s words — выворачивать слова кого-либо

Основной перевод

To distort

Часть речи

Глагол (verb)

Транскрипция

[dɪ’stɔːt] (британский английский),
[dɪ’stɔrt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его слова были извратены другими. — His words were distorted by others.
  • Как можно извратить смысл этой фразы? — How can the meaning of this phrase be twisted?
  • Он попытался извратить факты в свою пользу. — He tried to distort the facts to his advantage.
  • Зачем извратить правду? — Why twist the truth?
  • Она извратила суть вопроса. — She distorted the essence of the question.
  • Почему вы извратили информацию? — Why did you distort the information?
  • Это не стоит извратять. — This shouldn’t be distorted.
  • Можно ли извратить намерение автора? — Can the author’s intention be twisted?
  • Его мнение было извращено некорректными данными. — His opinion was distorted by inaccurate data.
  • Как вы можете извратить такое простое высказывание? — How can you distort such a simple statement?
  • Иногда люди извращают реальность, чтобы оправдать свои действия. — Sometimes people distort reality to justify their actions.
  • Не давайте извратить все ваши усилия. — Don’t let all your efforts be distorted.
  • Кто-то всегда будет пытаться извратить ситуацию. — Someone will always try to twist the situation.
  • Она не хотела извратить истинное значение своих слов. — She didn’t want to distort the true meaning of her words.
  • Может ли ваше восприятие извратить ситуацию? — Can your perception distort the situation?
  • Извратить реальность – это легко, но не честно. — Distorting reality is easy, but not honest.
  • Они пытались извратить результаты эксперимента. — They tried to distort the results of the experiment.
  • Почему он хочет извратить документ? — Why does he want to distort the document?
  • События были извращены в среде слухов. — The events were distorted in the rumor mill.
  • Нельзя извратить всю правду, но можно обелить ложь. — You can’t distort the whole truth, but you can whitewash a lie.

Однокоренные слова

  • Извращать — To distort
  • Извращение — Distortion
  • Извращенный — Distorted

Формы слова

  • Извратить (инфинитив) — To distort
  • Извратил (прошедшее время) — Distorted (past tense)
  • Извращение (существительное) — Distortion (noun)

Словосочетания

  • Извратить факты — Distort the facts
  • Извратить истину — Twist the truth
  • Извратить слова — Misrepresent the words
  • Извратить реальность — Distort reality
  • Извратить информацию — Distort information
  • Извратить смысл — Change the meaning
  • Извратить взгляды — Alter perspectives
  • Извратить историю — Rewrite history
  • Извратить концепцию — Distort the concept
  • Извратить значение — Distort the meaning
  • Извратить закон — Misinterpret the law
  • Извратить общественное мнение — Distort public opinion
  • Извратить принципы — Distort principles
  • Извратить факты ради манипуляции — Twist the facts for manipulation
  • Извратить аргументы — Misrepresent arguments
  • Извратить доказательства — Distort evidence
  • Извратить восприятие — Distort perception
  • Извратить логику — Distort logic
  • Извратить эмоции — Manipulate emotions
  • Извратить фактические данные — Distort factual data
  • Извратить истину для выгоды — Distort the truth for gain