Эквивалентный

Перевод слова

Варианты перевода слова эквивалентный на английский

Equivalent [ɪ’kwɪvələnt] — эквивалентный

  • Equivalent exchange — эквивалентный обмен
  • Equivalent weight — эквивалентный вес
  • Equivalent ratio — эквивалентное соотношение

Основной перевод

Equivalent

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ɪˈkwɪvələnt] (британский английский),
[ɪˈkwɪvələnt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот метод эквивалентен традиционным подходам. — This method is equivalent to traditional approaches.

2. Мы ищем эквивалентный способ решения проблемы. — We are looking for an equivalent way to solve the problem.

3. Возможно ли найти эквивалентное выражение для этого слова? — Is it possible to find an equivalent expression for this word?

4. Эквивалентные курсы валюта доступны в банках. — Equivalent currency rates are available at the banks.

5. У него есть эквивалентный запас в других валютах. — He has an equivalent reserve in other currencies.

6. Каков эквивалентный вес этого груза в фунтах? — What is the equivalent weight of this cargo in pounds?

7. Я не могу найти эквивалентный перевод этой фразы. — I cannot find an equivalent translation for this phrase.

8. Эквивалентные ресурсы позволяют достичь лучших результатов. — Equivalent resources allow for better results.

9. Нужно создать эквивалентный проект для другой аудитории. — We need to create an equivalent project for a different audience.

10. Какой эквивалентный знак используется в этой системе? — What equivalent symbol is used in this system?

11. Оказывается, есть эквивалентные решения для этой задачи. — It turns out that there are equivalent solutions for this task.

12. Она искала эквивалентный способ выразить свои мысли. — She was looking for an equivalent way to express her thoughts.

13. Каковы эквивалентные параметры этих двух объектов? — What are the equivalent parameters of these two objects?

14. Я стараюсь найти эквивалентные альтернативы для гостей. — I am trying to find equivalent alternatives for the guests.

15. Нужно создать эквивалентный контент для англоязычной аудитории. — It is necessary to create equivalent content for the English-speaking audience.

16. Исследования показали, что эквивалентное влияние двух факторов значительно. — Research showed that the equivalent influence of the two factors is significant.

17. Какая эквивалентная сумма вам нужна для проекта? — What equivalent amount do you need for the project?

18. Эта формула дает эквивалентный результат. — This formula gives an equivalent result.

19. Есть ли эквивалентные меры безопасности в этом здании? — Are there equivalent security measures in this building?

20. Это эквивалентно тому, чтобы сказать, что вы правы. — This is equivalent to saying that you are right.

Однокоренные слова

  • Эквивалент — Equivalent
  • Эквивалентность — Equivalence
  • Эквивалентный перевод — Equivalent translation

Формы слова

  • Эквивалентный (прилагательное) — Equivalent (adjective)
  • Эквивалентно (наречие) — Equivalently (adverb)
  • Эквивалентность (существительное) — Equivalence (noun)

Словосочетания

  • Эквивалентный обмен — Equivalent exchange
  • Эквивалентный результат — Equivalent result
  • Эквивалентный уровень — Equivalent level
  • Эквивалентный платеж — Equivalent payment
  • Эквивалентный подход — Equivalent approach
  • Эквивалентный товар — Equivalent product
  • Эквивалентный показатель — Equivalent indicator
  • Эквивалентные условия — Equivalent conditions
  • Эквивалентные ресурсы — Equivalent resources
  • Эквивалентная стоимость — Equivalent cost
  • Эквивалентная функция — Equivalent function
  • Эквивалентная степень — Equivalent degree
  • Эквивалентный метод — Equivalent method
  • Эквивалентная оценка — Equivalent assessment
  • Эквивалентный процесс — Equivalent process
  • Эквивалентная энергия — Equivalent energy
  • Эквивалентные права — Equivalent rights
  • Эквивалентный успех — Equivalent success
  • Эквивалентный стандарт — Equivalent standard
  • Эквивалентная система — Equivalent system
  • Эквивалентное значение — Equivalent value