Православие

Перевод слова

Варианты перевода слова православие на английский

Orthodoxy [‘ɔrθədɒksi] — Православие

  • Eastern Orthodoxy — Восточное православие
  • Russian Orthodoxy — Русское православие
  • Greek Orthodoxy — Греческое православие

Основной перевод

Orthodoxy

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˌɔːθəˈdɒksɪ] (британский английский),
[ˌɔrθəˈdɑksi] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Православие играет важную роль в жизни многих людей в России. — Orthodoxy plays an important role in the lives of many people in Russia.
  • Она исповедует православие с детства. — She has been practicing Orthodoxy since childhood.
  • Каковы корни православия в славянской культуре? — What are the roots of Orthodoxy in Slavic culture?
  • Православие и католицизм имеют свои отличия. — Orthodoxy and Catholicism have their differences.
  • Он изучает историю православия в университете. — He studies the history of Orthodoxy at university.
  • Почему православие сохранило свои традиции на протяжении веков? — Why has Orthodoxy preserved its traditions for centuries?
  • Православие вдохновило многих художников и писателей. — Orthodoxy has inspired many artists and writers.
  • Сколько православных храмов построено в этом городе? — How many Orthodox churches have been built in this city?
  • Православие признает семь таинств. — Orthodoxy recognizes seven sacraments.
  • Какие праздники отмечают православные христиане? — What holidays do Orthodox Christians celebrate?
  • Православие и культура России тесно связаны. — Orthodoxy and Russian culture are closely intertwined.
  • Она решила изучать основы православия более глубоко. — She decided to study the foundations of Orthodoxy more deeply.
  • Чему нас учит православие о добре и зле? — What does Orthodoxy teach us about good and evil?
  • Какова роль православия в современном обществе? — What is the role of Orthodoxy in modern society?
  • Православие оказывает влияние на моральные нормы людей. — Orthodoxy influences people’s moral values.
  • Какие священные писания почитаются в православии? — What sacred texts are revered in Orthodoxy?
  • Православие часто ассоциируется с византийской культурой. — Orthodoxy is often associated with Byzantine culture.
  • Он считает, что православие является путеводителем в жизни. — He believes that Orthodoxy is a guide in life.
  • Необходимо уважать традиции православия. — It is essential to respect the traditions of Orthodoxy.
  • В каких странах распространено православие? — In what countries is Orthodoxy widespread?
  • Каковы основные догматы православной веры? — What are the main dogmas of the Orthodox faith?

Однокоренные слова

  • Православный — Orthodox
  • Православная вера — Orthodox faith
  • Православная церковь — Orthodox Church
  • Православный христианин — Orthodox Christian
  • Православие и культура — Orthodoxy and culture

Формы слова

  • Православие (именительный падеж) — Orthodoxy (nominative case)
  • Православия (родительный падеж) — of Orthodoxy (genitive case)
  • Православию (дательний падеж) — to Orthodoxy (dative case)
  • Православие (винительный падеж) — Orthodoxy (accusative case)
  • Православием (творительный падеж) — with Orthodoxy (instrumental case)
  • Православии (предложный падеж) — about Orthodoxy (prepositional case)

Словосочетания

  • Православие как культура — Orthodoxy as culture
  • Православное мировоззрение — Orthodox worldview
  • Православное богословие — Orthodox theology
  • Православная церковь — Orthodox church
  • Православные традиции — Orthodox traditions
  • Православная вера — Orthodox faith
  • Православное празднование — Orthodox celebration
  • Православные святые — Orthodox saints
  • Православные обряды — Orthodox rituals
  • Православное наследие — Orthodox heritage
  • Православное учение — Orthodox teaching
  • Православные молитвы — Orthodox prayers
  • Православные праздники — Orthodox holidays
  • Православное братство — Orthodox brotherhood
  • Православные миссии — Orthodox missions
  • Православная икона — Orthodox icon
  • Православная духовность — Orthodox spirituality
  • Православное священство — Orthodox clergy
  • Православное учение о спасении — Orthodox teaching on salvation
  • Православное исповедь — Orthodox confession
  • Православная семья — Orthodox family