Подкладка

Перевод слова

Варианты перевода слова подкладка на английский

padding [‘pæd.ɪŋ] — подкладка

  • padding material — материал подкладки
  • cushion padding — подкладка с мягкой набивкой
  • extra padding — дополнительная подкладка

lining [‘laɪ.nɪŋ] — подкладка

  • inner lining — внутренняя подкладка
  • silk lining — шелковая подкладка
  • waterproof lining — водонепроницаемая подкладка

substrate [‘sʌb.streɪt] — подкладка

  • biological substrate — биологическая подкладка
  • substrate layer — слой подкладки
  • acrylic substrate — акриловая подкладка

Основной перевод

Lining

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈlaɪnɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У меня есть подкладка для этой куртки. — I have a lining for this jacket.
  • Вы не забыли купить подкладку для платья? — Did you forget to buy a lining for the dress?
  • Эта подкладка сделана из микрофибры. — This lining is made of microfiber.
  • Подкладка долго сохраняет тепло. — The lining retains heat for a long time.
  • Такой же цвет подкладки, как и у верхней ткани. — The lining is the same color as the outer fabric.
  • Где можно купить хорошую подкладку? — Where can I buy a good lining?
  • Я выбираю подкладку по текстуре. — I choose lining based on texture.
  • Эта подкладка легко стирается. — This lining is easy to wash.
  • Кто изготовил эту подкладку? — Who made this lining?
  • Подкладка этого пальто очень мягкая. — The lining of this coat is very soft.
  • Сколько стоит подкладка для этой модели? — How much does the lining for this model cost?
  • Вы бы предпочли подкладку из хлопка? — Would you prefer cotton lining?
  • Я использую тонкую подкладку для летних вещей. — I use thin lining for summer clothes.
  • Какой цвет подкладки вы бы выбрали? — What color lining would you choose?
  • Подкладка улучшает удобство одежды. — The lining improves the comfort of the garment.
  • Я нашел идеальную подкладку для этой ткани. — I found the perfect lining for this fabric.
  • Подкладка иногда изнашивается быстрее, чем верхний слой. — The lining sometimes wears out faster than the top layer.
  • Почему подкладка такая дорогая? — Why is the lining so expensive?
  • Эта подкладка добавляет стиль к одежде. — This lining adds style to the clothing.
  • Не забудьте проверить подкладку на повреждения. — Don’t forget to check the lining for damage.
  • Подкладка может быть разной толщины. — The lining can vary in thickness.

Однокоренные слова

  • Подкладочный — Lining (adj.)
  • Подкладочный материал — Lining material
  • Подкладка для обуви — Shoe lining

Формы слова

  • Подкладка — Lining
  • Подкладки — Linings
  • Подкладке — To the lining
  • Подкладкой — By the lining

Словосочетания

  • Подкладка для пальто — Lining for the coat
  • Термоподкладка — Thermal lining
  • Подкладка для юбки — Lining for the skirt
  • Подкладка из атласа — Satin lining
  • Подкладка для обуви — Insole lining
  • Костюмная подкладка — Suit lining
  • Подкладка для рюкзака — Backpack lining
  • Водонепроницаемая подкладка — Waterproof lining
  • Подкладка для перчаток — Lining for gloves
  • Подкладка для куртки — Jacket lining
  • Подкладка для чехла — Lining for the case
  • Подкладка для подушки — Cushion lining
  • Подкладка для стульев — Chair lining
  • Подкладка для шапки — Lining for the hat
  • Мягкая подкладка — Soft lining
  • Декоративная подкладка — Decorative lining
  • Подкладка из хлопка — Cotton lining
  • Подкладка для платья — Lining for the dress
  • Подкладка из флиса — Fleece lining
  • Подкладка для портфеля — Lining for the briefcase