Перевод слова
Варианты перевода слова туше на английский
Touché [tu’ʃeɪ] — Туше
- Touché, my friend — Туше, мой друг
- They said «touché» after the comeback — Они сказали «туше» после ответа
- He responded with a touché — Он ответил «туше»
Основной перевод
Touche
Часть речи
В русском языке — междометие; в английском языке — междометие.
Транскрипция
[tuːˈʃeɪ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Это было очень неожиданно, туше! — That was very unexpected, touche!
- Ты действительно выиграл в споре, туше! — You really won the argument, touche!
- Когда он привел свои аргументы, я не смогла ничего сказать, туше! — When he brought his arguments, I couldn’t say anything, touche!
- Туше, это отличный пример! — Touche, that’s a great example!
- Как ты можешь так спокойно это воспринимать, туше? — How can you take this so calmly, touche?
- Его ответ был безупречен, туше! — His answer was impeccable, touche!
- Что ты скажешь на такую критику, туше? — What will you say to such criticism, touche?
- Мне кажется, ты прав, туше! — I think you’re right, touche!
- Это тонкий момент, туше. — This is a subtle point, touche.
- Как тебе удалось зацепить меня так, туше? — How did you manage to catch me like that, touche?
- Ты действительно знал, как подколоть меня, туше! — You really knew how to jab at me, touche!
- Какой интересный поворот, туше! — What an interesting turn, touche!
- Я не ожидал такого ответа, туше! — I didn’t expect such a response, touche!
- Ты умеешь задавать правильные вопросы, туше? — Do you know how to ask the right questions, touche?
- Туше, это было мастерски сделано! — Touche, that was skillfully done!
- Ты всегда знаешь, что сказать, туше. — You always know what to say, touche.
- Как ты так быстро на это ответил, туше? — How did you respond to that so quickly, touche?
- Не могу не признать, что это действительно точное замечание, туше. — I can’t help but admit that this is really a pointed remark, touche.
- Ты просто мастер в ведении дискуссий, туше! — You are simply a master at discussions, touche!
- Сколько бы я ни думал, мне не хватает аргументов, туше! — No matter how much I think, I lack arguments, touche!
Однокоренные слова
- Туша (tush) — a thick, heavy body part; used informally
- Тушить (to extinguish) — to extinguish, put out
- Тушь (ink) — ink, paint, or a kind of drawing tool
Формы слова
- Туше — Touche
- Туши — Tushes (plural form, informal usage)
Словосочетания
- Туше на фиаско — Touché on the fiasco
- Сказать туше — To say touché
- Принять это как туше — To take it as touché
- Ответить туше — To respond with touché
- Туше в дискуссии — Touché in the discussion
- Заслуженное туше — Well-deserved touché
- Туше для соперника — Touché for the opponent
- Туше после аргумента — Touché after the argument
- Упомянуть туше — To mention touché
- Элегантное туше — Elegant touché
- Туше в споре — Touché in the debate
- Туше между друзьями — Touché between friends
- Туше в шутку — Touché in jest
- В ответ на провокацию туше — Touché in response to a provocation
- Туше на критику — Touché to the criticism
- Туше в защиту — Touché in defense
- Сказать в стиле туше — To say in a touché style
- Показать свое туше — To show one’s touché
- Туше как знак уважения — Touché as a sign of respect
- Признать чужое туше — To acknowledge someone else’s touché